论文部分内容阅读
继佳士得和苏富比在香港先后推出名酒拍卖之后,保利也于今春举办了国内首场红酒专拍。金融危机的阴影笼罩之下,这些名酒拍卖却逆势而上,纷纷取得佳绩。保利的“珍藏佳酿——法国名庄红酒撷英”专场131件拍品(共计约1300多瓶)共取得917.5万元的成交总额,成交率93.12%。洋酒作为一个新兴的拍卖项目逐渐进入国内拍卖业的视野。我们会针对这一拍卖品类推出系列报道,深入挖掘有关这一领域的市场发展的方方面面。本期首先推出保利红酒拍卖负责人马哲非先生的访谈,请他介绍国内首次红酒拍卖专场的具体操作和他对于这个市场发展的一些看法:
Following Christie’s and Sotheby’s have introduced wine auctions in Hong Kong, Poly also held its first domestic wine specials this spring. Under the shadow of the financial crisis, these famous wine auctions have taken the bullshit and have achieved success. Poly’s “Wine Collection - France famous wine pick” special 131 pieces (a total of about more than 1300 bottles) received a total of 9.175 million yuan in the total turnover of 93.12% turnover rate. Wine as an emerging auction project gradually into the field of domestic auction industry. We will launch a series of articles for this auction category to dig deeper into all aspects of market development in this area. This issue first introduced the interview with Mr. Ma Zhefei, head of the Poly Wine Auction, asking him to introduce the specific operation of the first domestic wine auction and his views on the development of this market: