【摘 要】
：
我国拥有源远流长的茶文化历史,在泡茶、饮茶、和品茶的过程都蕴藏着深厚的历史文化,现在也是我国非物质文化遗产的重要组成部分。随着目前全球化的进一步加快,为提高中国的
【基金项目】
：
江西省社会科学规划研究项目“生态文化话语与语类翻译”(批准号:19YY07)的阶段性成果
论文部分内容阅读
我国拥有源远流长的茶文化历史,在泡茶、饮茶、和品茶的过程都蕴藏着深厚的历史文化,现在也是我国非物质文化遗产的重要组成部分。随着目前全球化的进一步加快,为提高中国的软实力和文化竞争力,作为中国的传统文化的茶文化,其走向国际化的舞台就更加受到重视。在现在这个时代的背景和在中西方文化差异巨大的背景下,茶文化的翻译也引起了众多学者的关注。中西茶文化在文化认知、精神传播和历史渊源等方面的差异,进而导致了现在茶文化翻译的问题。为此,本文提出了一些翻译原则和立场,用以保证茶文化英译的准确性、普及性和传播性,促进茶文化国
其他文献
【正】 我国高校正从传统的完全依赖政府计划的办学模式转向拥有更多自主权的办学模式.这给研究生教育的改革和发展,特别是研究生招生制度的改革和完善提供了机遇.如何适应社
始于2003年的精品课程建设,虽成效显著,但资源利用率低,未能真正实现资源共享。基于精品资源共享课程的互动是解决这一问题的有效途径。其方法主要有资源应用型互动、资源共
从学校教育来看,知识的传授主要是通过课堂教学来完成的。这就要求教师引导学生在课堂上积极完成并获取知识,让每个学生在每一节课都能消化、吸收所学知识。只有让学生愿意去
主题班会是班主任围绕着特定的主题对学生进行思想和道德品质教育的一种重要形式,也是学生进行自我教育的有效途径。卓有成效的主题班会,能够使学生形成健全的班集体和正确的
小学中高年级语文教材,每册都选编了一定数量的古体诗。教小学生学古体诗,相应要比教学记叙文困难一些。这是因为学生本身生活阅力不足,抽象概括和逻辑思维能力尚差,很不容易
在素质教育的今天。培养学生逻辑思维能力是数学教学中的重任务之一,笔者就培养学生抽象的概括能力谈谈自己的认识: 一、在直观教学中培养抽象概括能力心理学研究表明,思维发
人类社会交往依赖于两种表达方式:口头表达与书面表达。学校教育中书面表达的主要形式则为:毛笔、钢笔、粉笔。其"三笔字"书写能力的强与弱,好与坏,更显重要。下面就如何提高
明清点蓝首饰和＂新艺术运动＂珐琅首饰在装饰题材上有很大的差异。明清首饰的装饰题材多属日常流行的吉祥造型与图案,而＂新艺术运动＂首饰则多取材自然物象。在表现动机上,明清首饰
目的探讨苦参碱局部应用对兔尿道狭窄形成的影响,为临床治疗尿道狭窄提供新思路、新方法。方法 39只成年雄性新西兰大白兔,用F13号小儿膀胱电切镜在球部尿道电凝一周制成尿道
【正】 研究生教育是培养高层次、高素质的专门人才。要求他们在掌握现代科学技术,具有创新能