论文部分内容阅读
从新民主主义过渡到社会主义有两次加速,这不能仅仅用领导人急于求成的心态来解释。新民主主义经济体制是计划经济与市场经济并存的“双轨制”,它的内在矛盾推动着新民主主义加速过渡到社会主义和计划经济;以优先发展重工业为中心环节的赶超战略的实施对这一加速具有决定性的影响。
There have been two accelerations in the transition from new democracy to socialism, which can not be explained by mere leaders’ eagerness to seek success. The new democratic economic system is a “dual system” in which a planned economy and a market economy coexist. Its inherent contradictions promote the acceleration of the transition from new democratization to socialism and the planned economy. The implementation of the catch-up strategy with the priority of developing heavy industry as the central part An acceleration has a decisive impact.