论文部分内容阅读
作为现代派文学发端之一的意象派诗歌及其理论,近年来似乎越来越得到国人的青睐,其诗歌和理论也到处被翻译、引用、实践。譬如意象派的鼻祖庞德,他那首被称为“意象派诗歌的压卷之作”的《地铁车站》,几乎到了被用滥了的地步。据笔者统计,国内书刊对《地铁车站》
对诗歌《地铁车站》翻译的断想
【摘 要】
：
作为现代派文学发端之一的意象派诗歌及其理论,近年来似乎越来越得到国人的青睐,其诗歌和理论也到处被翻译、引用、实践。譬如意象派的鼻祖庞德,他那首被称为“意象派诗歌的
【出 处】
：
绥化师专学报
【发表日期】
：
1990年4期
其他文献
<正> 魏晋南北朝是我国文学走向自觉的时代,也是文学处于新变的时期。面对文学斑斓错综的变化发展,刘勰在《文心雕龙·总术》中提出“因时顺机、动不失正”的创作主张,就
所谓社会保险的普遍性,即其社会性,也就是说它在实施范围上具有广泛性。一般来说,社会保险制度在工薪劳动者及其家属中实行,有些国家则在全体居民中实行。按社会保险的普遍性
<正> 《黑骏马》张承志的《黑骏马》 (发表于《十月》1982年第6期)是一部民族色彩极浓的力作。作品通过白音宝力格幸福而苦涩的回忆,通过他对草原、苍穹、社会现象、人物命运
现代汉语里有这样一类合成词:构成这类合成词的两个语素之间,本来不存在支配和被支配的动宾关系,但是,如果在词的中间加入某种成分,进行一下有限度的扩展,那么,这些本来不存
(一)林传甲是清末民国初年黑龙江省一位著名的教育家和地理学家,他对黑龙江省文化教育事业作过卓越的贡献。黑龙三江省地处祖国东北边陲,亘古穷荒,开发较晚,文化,教育都比较
<正> 翻开我国文学史,尽管朝代频繁更迭,执笔填写文学史者各异,但书中却多次反复出现内容相近的章节——复古运动,从南朝刘勰祭起‘宗经”、“征圣”、“原道”的大旗开始,直
<正> 经济合同是当事人之间特别是企业之间,交换产品或提供劳务的一种经济关系。这种经济关系经法律调整,合同双方就产生了相应的权利和义务。违反经济合同就要负一定的法律
阅读对于提高写作水平是至为重要的,阅读可以开阔思路、可以丰富写作材料、可以了解写作规律、可以积累词汇,提高语言文字的运用能力,一句话:阅读是写作的基础,它会潜意识地