【摘 要】
:
一、目的论目的论是德国语言学家弗米尔(Hans J Vermeer)于20世纪70年代提出来的,标志着翻译的研究角度由以语言学和形式翻译理论为基础转向为更加倾向于功能化和社会文化,成为
论文部分内容阅读
一、目的论目的论是德国语言学家弗米尔(Hans J Vermeer)于20世纪70年代提出来的,标志着翻译的研究角度由以语言学和形式翻译理论为基础转向为更加倾向于功能化和社会文化,成为功能主义翻译理论最基本的理论。Skopos是希腊语,意为“目的”。目的论是将Skopos概念运用于翻译的理论,其核心概念是:决定翻译过程的最主要因素是整体翻译行为的目的。
其他文献
网络是时代的产物,是时代进步的标志。网络教研,就是充分利用网络信息手段开展教研活动,它仅是教研活动的一种方式。我们现在倡导校本教研,而网络教研则可以被看成是校本教研
在职业高中进行素质教育要坚持面向全体学生,要采用因材施教的方法,在教学组织中把分班教学、分组教学和个别教学相结合,实施分层次教学,针对学生的个体差异,使学生在原有基
一、后进的几种类型什么是后进?应理解为在智能品格的培养和获得方面遇到了困难,造成了障碍,仍未能达到的基本要求,成为不合乎标准的学生。这样理解,前提是承认学生是在前进中,之所
教育部2004年公布的统计数字显示:高等教育毛入学率已达到19%,这表明我国的高等教育已经由精英阶段转为大众化阶段.从近年来教育部和各省下达的招生计划看,高等职业教育已经
现行的体育教学基本上是延续传授体育知识、技能和发展学生身体素质的传统体育教学模式,此模式极大地制约了学生的个性发展,现代教学要突破传统的思想,重视学生的主体地位,创造教
4月8日,雅芳称自己拿到了首张直销牌照.对雅芳而言,能够获得如此"头彩",的确是可以引以兴奋和自豪的.这在整个直销行业,也是一件令人鼓舞、大快人心的重大事件,因为从这一点,
中学语文教学必须在坚持语文教学基本任务的这一基本点的同时,聚焦“中专”特色,向四面八方延伸,多层次、多角度地扩展中专语文教学任务,并通过知识、观念、技能的重新整合。培养
视唱练耳课程是一门能提高学生音乐技能,并使之逐渐建立起对音的长短、强弱、高低、色质、调式、结构等概念的音乐训练课程。它对提高学生音乐素质、发展音乐记忆、培养创造
高职高专在经历了七年的扩张期后。内在品质的提升成为各高职高专的首要任务。通过对高职高专青年教师的不同来源分析,就青年教师业务能力存在的不足。有针对性地提出了转变观
大学新生正经历着从高中到大学的重要过渡阶段,关注他们的适应性问题,高校首先应该注重加强思想政治教育。本文通过社会主义核心价值观角度来规范和引导新生将思想政治教育内化