论文部分内容阅读
【摘要】：影视表演是在话剧表演的基础上进行发展的艺术形式，两者存在相同性的同时又存在着不同性。话剧表演和影视表演都追求生活化、真实性，但影视表演追求不夸张不做，而话剧表演可以相对应进行一些夸张修饰。
关键词：影视表演；话剧表演；生活化；
前言：影视表演和话剧表演都是一种艺术表现手法，无论是在编剧还是在演出上都有一定规律性。两种表演都要求演员理解角色形象，在塑造人物形象时演员不光要塑造外在形象，还要注意对角色内心和性格的权释。影视表演在吸收了话剧表演基础上形成了独立的演出形式，又在不断发展中创新和吸纳更多艺术表演形式。
一、影视表演与话剧表演共同点
无论是影视表演还是话剧表演都属于艺术展示，通过演员装束和扮相来塑造角色，给产生的艺术添加感染力度。演员需要提炼现实而不是它去改变现实结果，表演通过生活写实状态，表演出角色内心活动和人物性格特点等。它们都综合了科学和艺术手法，在美学方面进行听觉和视觉呈现，影视表演和话剧表演都是综合在这基础上，塑造人物形象和性格特点，并起到感染关注的效果。
影视表演和话剧表演都追求“真实、生活化”，在表演过程中不做作真实的呈现出来，表演不透漏痕迹，就好像真的是现实生活中所发生的一样，感染观众与演员的情绪达到一致的状态。演员不仅仅是创作的主体，也是创作中的道具和完成创作的对象，演员既能表现出人物特点，也能对人物性格进行深入表现，影视表演和话剧表演都是通过演员的形态、动作、声音和情感来进行创作，塑造鲜明的人物角色，包含丰富情感在其中。
二、影视表演和话剧表演的差异性
（一）话剧与影视创作形式的差异
话剧和影视所展现的表演都是提炼生活中的故事，进行创作和加工之后所表现出的艺术形式。话剧表演的地点在规定的舞台上进行演出，通过动作和语言赋予一个故事结构的表演，并且有时间上的限制[1]。而影视剧则不同，基本没有局限性，根据剧情的需要选择拍摄场地，在时间上就没有太多的限制。话剧和影视相比较，影视所给观众代来的视觉更加丰富多彩，在不同地方设下悬念来吸引观众，所以在创作上话剧的剧本比较紧凑，包含开展、发展、高潮到最后结尾，演员的情绪表现波荡起伏，对应着剧情发展完美呈现出来。
（二）话剧与影视中演员塑造角色时间顺序上的差异
在话剧表演中演员根据时间和剧情转折点进行演出，对于人物的塑造演员按照剧本设定来完成，具有连贯性和剧情起伏性[2]。影视表演中人物塑造与话剧表演中有所不同，由于影视表演拍摄周期不同，所以对于连贯性并没有过多要求，演员只需要根据剧情发展一步一步进行拍摄。演员会在一天中拍摄出不同的场景的戏份，和不同角色进行对戏桥段，跳跃着进行拍摄最后再剪裁成连贯的电视剧。而话剧需要顺应着剧情发展时间来进行表演，拍摄前进行场景布置和服装道具准备。影视演员只要导演一说开始，穿上服装化好妆，马上进入所塑造的角色状态把摄像机面前几十秒完美表现出来。
（三）话剧与影视演员在艺术创作中表现属性不同
在话剧和影视表演中，都需要演员和相关部门进行配合，同时要运用多种艺术手法来进行舞台程序。话剧被称为“演员的艺术”，在话剧中导演对于作品构思需要演员来完成，话剧中舞美等更为突出眼球，在不断排练中情绪累积，在最终舞台呈现时把塑造人物的情绪所激发出来[3]。影视则被称为“导演的艺术”，影视包含很多因素。导演是影视创作的主体，需要将艺术进行综合整理进行创作，演员是呈现作品的元素之一。在演员拍摄完成后通过后期剪裁完成的，前期是演员吧导演的创作所演绎出来，甚至有的拍摄可以进行分割拍摄。
（四）话剧与影视表演在美学上存在差异
不同的艺术有不同的美学表现手法，在话剧表演中演员所呈现的是舞台艺术美，是舞台节奏和演员功底的表现，而影视是需要展示镜头前的美。话剧演员在进行表演时，通过语言和肢体动作呈现，甚至有的地方需要夸张一些表现出来，角色的情绪起到带动观众的作用，所以每个角色都会给演员带去不同的感受和理解。在影视拍摄中，演员不是面对着观众而是面对着拍摄机器，在演员表演中会出现近景切换和表情特写[4]。因此在影视表演中，需要考虑到机器方向演员调整占位，灯光、动作大小和台词语气都要很好的把握住，最后所呈现“镜头”美。
结语：影视导演的思维对一部剧有很重要的作用，导演要根据生活环境、文化水平和社会反映来进行创作，演员用叙述的方法把作品演示出来，并对角色加以深入塑造。而话剧演员是根据导演所创作出的起伏点，进行开始、发展、高潮和结束，连贯性的呈现给现场观众，这就要求演员具有强大心理，还有对人物情绪的塑造，不露出表演痕迹让观众觉得就是现实当中所发生的一样，把观众带入到角色当中，体验角色的辛酸苦辣，那么这个作品就是成功的。
參考文献：
[1]李韬.影视表演与话剧表演的异同[J].西部广播电视，2016，10（20）：101-102.
[2]张志勤.浅谈话剧表演与影视表演[J].戏剧之家，2014，07（10）：138.
[3]黄娅.戏剧表演与影视表演的异同[J].快乐阅读，2012，02（18）：120-122.
[4]王晓丽.话剧表演与影视表演的联系与区别[J].戏剧之家（上半月），2010，05（11）：4.
关键词：影视表演；话剧表演；生活化；
前言：影视表演和话剧表演都是一种艺术表现手法，无论是在编剧还是在演出上都有一定规律性。两种表演都要求演员理解角色形象，在塑造人物形象时演员不光要塑造外在形象，还要注意对角色内心和性格的权释。影视表演在吸收了话剧表演基础上形成了独立的演出形式，又在不断发展中创新和吸纳更多艺术表演形式。
一、影视表演与话剧表演共同点
无论是影视表演还是话剧表演都属于艺术展示，通过演员装束和扮相来塑造角色，给产生的艺术添加感染力度。演员需要提炼现实而不是它去改变现实结果，表演通过生活写实状态，表演出角色内心活动和人物性格特点等。它们都综合了科学和艺术手法，在美学方面进行听觉和视觉呈现，影视表演和话剧表演都是综合在这基础上，塑造人物形象和性格特点，并起到感染关注的效果。
影视表演和话剧表演都追求“真实、生活化”，在表演过程中不做作真实的呈现出来，表演不透漏痕迹，就好像真的是现实生活中所发生的一样，感染观众与演员的情绪达到一致的状态。演员不仅仅是创作的主体，也是创作中的道具和完成创作的对象，演员既能表现出人物特点，也能对人物性格进行深入表现，影视表演和话剧表演都是通过演员的形态、动作、声音和情感来进行创作，塑造鲜明的人物角色，包含丰富情感在其中。
二、影视表演和话剧表演的差异性
（一）话剧与影视创作形式的差异
话剧和影视所展现的表演都是提炼生活中的故事，进行创作和加工之后所表现出的艺术形式。话剧表演的地点在规定的舞台上进行演出，通过动作和语言赋予一个故事结构的表演，并且有时间上的限制[1]。而影视剧则不同，基本没有局限性，根据剧情的需要选择拍摄场地，在时间上就没有太多的限制。话剧和影视相比较，影视所给观众代来的视觉更加丰富多彩，在不同地方设下悬念来吸引观众，所以在创作上话剧的剧本比较紧凑，包含开展、发展、高潮到最后结尾，演员的情绪表现波荡起伏，对应着剧情发展完美呈现出来。
（二）话剧与影视中演员塑造角色时间顺序上的差异
在话剧表演中演员根据时间和剧情转折点进行演出，对于人物的塑造演员按照剧本设定来完成，具有连贯性和剧情起伏性[2]。影视表演中人物塑造与话剧表演中有所不同，由于影视表演拍摄周期不同，所以对于连贯性并没有过多要求，演员只需要根据剧情发展一步一步进行拍摄。演员会在一天中拍摄出不同的场景的戏份，和不同角色进行对戏桥段，跳跃着进行拍摄最后再剪裁成连贯的电视剧。而话剧需要顺应着剧情发展时间来进行表演，拍摄前进行场景布置和服装道具准备。影视演员只要导演一说开始，穿上服装化好妆，马上进入所塑造的角色状态把摄像机面前几十秒完美表现出来。
（三）话剧与影视演员在艺术创作中表现属性不同
在话剧和影视表演中，都需要演员和相关部门进行配合，同时要运用多种艺术手法来进行舞台程序。话剧被称为“演员的艺术”，在话剧中导演对于作品构思需要演员来完成，话剧中舞美等更为突出眼球，在不断排练中情绪累积，在最终舞台呈现时把塑造人物的情绪所激发出来[3]。影视则被称为“导演的艺术”，影视包含很多因素。导演是影视创作的主体，需要将艺术进行综合整理进行创作，演员是呈现作品的元素之一。在演员拍摄完成后通过后期剪裁完成的，前期是演员吧导演的创作所演绎出来，甚至有的拍摄可以进行分割拍摄。
（四）话剧与影视表演在美学上存在差异
不同的艺术有不同的美学表现手法，在话剧表演中演员所呈现的是舞台艺术美，是舞台节奏和演员功底的表现，而影视是需要展示镜头前的美。话剧演员在进行表演时，通过语言和肢体动作呈现，甚至有的地方需要夸张一些表现出来，角色的情绪起到带动观众的作用，所以每个角色都会给演员带去不同的感受和理解。在影视拍摄中，演员不是面对着观众而是面对着拍摄机器，在演员表演中会出现近景切换和表情特写[4]。因此在影视表演中，需要考虑到机器方向演员调整占位，灯光、动作大小和台词语气都要很好的把握住，最后所呈现“镜头”美。
结语：影视导演的思维对一部剧有很重要的作用，导演要根据生活环境、文化水平和社会反映来进行创作，演员用叙述的方法把作品演示出来，并对角色加以深入塑造。而话剧演员是根据导演所创作出的起伏点，进行开始、发展、高潮和结束，连贯性的呈现给现场观众，这就要求演员具有强大心理，还有对人物情绪的塑造，不露出表演痕迹让观众觉得就是现实当中所发生的一样，把观众带入到角色当中，体验角色的辛酸苦辣，那么这个作品就是成功的。
參考文献：
[1]李韬.影视表演与话剧表演的异同[J].西部广播电视，2016，10（20）：101-102.
[2]张志勤.浅谈话剧表演与影视表演[J].戏剧之家，2014，07（10）：138.
[3]黄娅.戏剧表演与影视表演的异同[J].快乐阅读，2012，02（18）：120-122.
[4]王晓丽.话剧表演与影视表演的联系与区别[J].戏剧之家（上半月），2010，05（11）：4.