论文部分内容阅读
希腊首都雅典连持续遭热浪袭击,44摄氏度的高温使该市生活几乎瘫痪。据希腊卫生部门提供的情况,由于高温影响患病住院的雅典人已达数千,其中多数为老人和心脏病患者。面对肆虐的高温,希腊政府采取了一些非常措施,环境部宣布严禁一切私人车辆驶入市内。卫生部则要求所有医院和急救中收处于戒备状态。此外,卫生部还向雅典市民提出一系列告诫,如非不得已不要上街,尽量少干体力活,避免暴食,外出时戴墨镜等。
The Greek capital, Athens, continued to be hit by heatwaves, and temperatures of 44 degrees Celsius nearly paralyzed the city’s life. According to the information provided by the Greek health authorities, there are thousands of Athenians living in high temperatures as a result of illness, most of them elderly and heart-disease patients. The face of rampant heat, the Greek government took some extraordinary measures, the Ministry of Environment announced the ban on all private vehicles into the city. The Ministry of Health requires all hospitals and first aid centers to be on guard. In addition, the Ministry of Health also made a series of cautions to Athens citizens, such as the last resort not to go to the streets, try their best to do a little hard work, avoid binge eating and wearing sunglasses when going out.