导言 苏格兰是享誉世界的旅游胜地,也是英国乡村风景线上的一朵奇葩。全球每年涌向苏格兰岛的游客们,无不将其作为除伦敦之外英国最具吸引力的景点之一。事实上,苏格兰已成为那些来自大都市外国游客之首选。因为,那些独特的高地、草场、羊群、石屋、海滩.以及自然、洁静的生态环境,使苏格兰成了令人向往的世外桃园。 Introduction Scotland is a world-renowned tourist attraction and an exotic flower on the English country landscape. Visitors to the island of Scotland each year worldwide are invariably making it one of the most attractive places in Britain beyond London. In fact, Scotland has become the first choice of foreign tourists from the metropolis. Because of those unique highlands, pastures, flocks, stone houses, beaches, as well as a natural, peaceful environment that makes Scotland a desirable paradise.