论文部分内容阅读
国家治理现代化主要指国家治理体系现代化和国家治理能力现代化。法治思维是完善国家治理体系、提升国家治理能力的根本路径,也是实现国家治理现代化的必然选择。实现国家治理现代化,就要用法治思维、法治方式和法律制度治理国家,使国家治理体系更成熟、更完善、更科学,治理过程更透明、更公平、更有效。因此,应从法治思维、法治精神、法治方式出发,不断推进治理体系法制化和治理能力法治化,以更好地实现国家治理现代化。
The modernization of state governance mainly refers to the modernization of state governance system and the modernization of state governance. The thinking of the rule of law is the fundamental way to improve the state governance system and enhance the government’s ability to govern. It is also an inevitable choice for the modernization of state governance. To realize the modernization of state governance, we must govern the country with the rule of law, the rule of law and the legal system so that the state governance system is more mature, better and more scientific, and the governance process is more transparent, fairer and more effective. Therefore, judging from the rule of law, the spirit of the rule of law and the rule of law, we should constantly push forward the legalization of the governance system and the rule of law in order to better realize the modernization of state governance.