论文部分内容阅读
认知语言学翻译观为探讨翻译本质和翻译教学之间的关系提供了新的视角。译者的认知活动和翻译能力之间具有密切的关系。认知语言学基础上的翻译教学模式对全面培养学生的翻译能力,改进翻译教学中存在的问题产生积极作用。
认知语言学的翻译理念及对翻译能力培养浅析
【摘 要】
：
认知语言学翻译观为探讨翻译本质和翻译教学之间的关系提供了新的视角。译者的认知活动和翻译能力之间具有密切的关系。认知语言学基础上的翻译教学模式对全面培养学生的翻译
【机 构】
：
陇东学院英语系
【出 处】
：
陇东学院学报
【发表日期】
：
2010年5期
其他文献
对于殷人的敬鬼事神,学界多以神道设教解释之,认为是商王为更好地教民以事君而采取的愚弄广大民众的手段,而殷人是不相信世间真有主宰世界的鬼神存在的.对这一传统观点需要重
新课改以来,我国出现了多种版本的小学数学教材,分析比较不同版本的教材有助于各版本教材间相互取长补短,从而提高教材的编写质量,因此教材比较受到了国内外学者的广泛关注。“垂直与平行”一般设置在小学数学教材的三、四年级,这部分内容虽然可以在日常生活中找到许多原型,但是从实物抽象到同一平面,并理解其中的含义,对于空间观念尚不完善的小学中年级学生来说是比较困难的,因此研究“垂直与平行”内容可以为教师理解与把
随着影像的普及与发展,其功能不再是单一的视觉信息传播,而更多的偏向于视觉观念的引导,影响着受众的思维意识和行为举止。数字化影像的发展普及,使观念摄影发展形势呈多元、
目的：探讨卵巢上皮性癌组织中p27kip1与Jab1的mRNA含量及蛋白的表达情况和意义。方法：采用逆转录多聚酶链式反应（RT-PCR）半定量法及免疫组织化学染色法检测人44例卵巢上皮性癌组
目的:观察生大黄治疗重症胰腺炎的临床疗效。方法:选取2010年5月-2014年9月贵州省平坝县人民医院收治的30例重症胰腺炎患者,通过前瞻性双盲随机方式分为观察组和对照组,每组
<正>北京青年报·6月27日近日,中共中央办公厅印发《从律师和法学专家中公开选拔立法工作者、法官、检察官办法》(以下简称《办法》)。《办法》明确了律师和法学专家参加公开
高超声速飞行器正向着速域更宽、空域更广、航程更远的方向发展.因而对于现代高超声速飞行器的设计而言,除了保证高超声速的性能外,还必须兼顾满足工程需求的亚声速、跨声速
提出一种基于概率统计原理的测量仪器细分方法，并分析了其基本规律和精度。
在化简、求值、证明一些三角问题时如能灵活运用对偶式,合理构造对偶式,并对原式和对偶式进行和差积的运算,则可以使问题得到巧妙解决.下面列举几例与读者共享,共
When we s