论文部分内容阅读
文章阐释了2015年米兰世博会集群馆的创新理念,着重聚焦设计过程,并详细介绍了同济大学和米兰理工大学合作设计的水稻馆。集群馆在展览空间类型和空间布置方式上有了突破性的创新。这一理念推翻了传统的以地域界限来分隔世博展区的方式,使来自不同大洲、不同区域的国家融合在一起。其中尤为值得注意的是,水稻馆看起来像是一片非常规尺度的稻田,土壤纹理清晰可见。伴随水稻生长而出现的色彩、香味和光影的变化,象征着场馆间的时间流动。同时,展馆将“信息景观”隐藏起来,等待参观者来发现。
The article illustrates the innovative concept of the Expo Hall in Milan in 2015 with a focus on the design process and details the Rice Pavilion co-designed by Tongji University and Milan Polytechnic University. Cluster Museum in the exhibition space type and layout of space has a breakthrough innovation. This philosophy overthrows the traditional way of separating Expo pavilions by geographical boundaries, bringing together countries from different continents and regions. Of particular note is that the rice plant looks like an unconventional paddy field with clear soil textures. Changes in color, scent and light and shade that accompany rice growth symbolize the flow of time between venues. At the same time, the exhibition hall will “information landscape ” hidden, waiting for visitors to discover.