美丽伤人

来源 :疯狂英语·中学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:udbjqr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  (Q: Miss Third World, your first question,
  what is your aspiration[抱负] in life?
  A: Oh, my aspiration in life would be...to be happy.) Mama said, “You’re a pretty girl
  What’s in your head, it doesn’t matter Brush your hair, fix your teeth
  What you wear is all that matters.”
  *Just another stage
  Pageant注1 the pain away
  This time I’m gonna take the crown
  Without falling down, down, down*
  **Pretty hurts
  We shine the light on whatever’s worse
  Perfection is a disease of a nation
  Pretty hurts, pretty hurts, pretty hurts
  We shine the light on whatever’s worse
  You try to fix something
  But you can’t fix what you can’t see
  It’s the soul that needs the surgery[手术]**
  Blonder hair, flat chest
  TV says, “Bigger is better.”
  South beach注2, sugar free
  Vogue says, “Thinner is better.”
  Repeat*
  Repeat**
  Ain’t got no doctor or pill that can take the pain away
  The pain’s inside and nobody frees you from your body
  It’s the soul; it’s the soul that needs surgery
  It’s my soul that needs surgery
  Plastic smiles and denial[否认] can only take you so far
  And you break
  when the paper sign leaves you in the dark
  You left the shattered[破碎的] mirrors
  And the shards[碎片] of a beautiful girl
  Repeat**
  When you’re alone all by yourself And you’re lying in your bed
  Reflection stares right into you
  Are you happy with yourself?
  You stripped away[除去] the masquerade[伪装]
  The illusion[幻觉] has been shed[脱落]
  Are you happy with yourself?
  Are you happy with yourself?
  Yes
  (问:第三世界小姐,第一个问题,
  你的人生抱负是什么?
  答:噢,我的人生抱负是……快乐。)
  妈妈说:“你是个美丽的女孩
  你脑袋里装些什么无关紧要
  梳梳头发,整整牙齿
  打扮得美丽动人才是关键。”
  *这只是另一个舞台
  选美让我忘掉伤痛
  这一次我将皇冠加冕
  决不会失败,决不,决不*
  **美丽伤人
  我们擦亮双眼盯着他人身上的瑕疵
  追求完美是这个国家的弊病
  美丽伤人,美丽伤人,美丽伤人
  我们擦亮双眼盯着他人身上的瑕疵
  你试图修补身上的缺陷
  但看不到的缺陷无法修复
  你的灵魂需要动手术*
  金发,平胸
  电视说:“(胸部)越大越好。”
  南滩减肥,无糖饮食
  时尚杂志说:“(身材)越瘦越好。”
  重复*
  重复**
  这伤痛无医可治,无药可医
  它来自内心,无人能解救你
  是灵魂,是灵魂需要动手术
  我的灵魂需要动手术
  虚假微笑和拒不接受只能让你走这么远
  当一纸合同将你遗弃在黑暗中
  你崩溃不已
  只留下满地镜子碎片
  和一个撕心裂肺的美丽女子
  重复**
  当你孑然一身
  辗转在床
  自我审视   你过得快乐吗?
  你卸去伪装
  脱离幻觉
  你快乐吗?
  你快乐吗?
  是的
  歌的故事
  2013年12月13日凌晨,天后碧昂斯(Beyoncé)毫无预警地发行了她的第五张录音室专辑——个人同名大碟《BEYONCé》。没有经过任何预热和前期宣传,《BEYONCé》空降iTunes所有广告位,14首新歌连同17支MV同时发布,犹如一声惊雷震惊乐坛。粉丝们在最初的惊愕过后就迅速行动起来,奔走相告,竞相购买,使得专辑首周就卖出了近83万张的好成绩,打破了iTunes史上最快的专辑销售记录!我们不禁感叹,这般强大霸气的手法也只有Bee姐才够胆够格用。
  这张颇具诚意的“视觉专辑”不同以往,音乐性极强,整张专辑没有一首口水歌,每一首歌曲都讲述了Bee姐自己的人生历程。《BEYONCé》不适合快餐式的听法,需要耐心聆听,用心感受。我第一次听完所有歌曲后感到很失望,这都什么啊?没什么亮点。但当我再仔细多听几遍,接着看完17支MV后,我就深深拜倒在Bee姐高端大气的中低音下。在当今这个浮躁的快餐社会,能静下心来做这么一张有质量有诚意的专辑实属难得。
  歌声传情
  广西南宁 Mystery To: Auway
  我希望你不再留给我孤独。
  广西南宁 方娇榕 To: 肖海生
  希望他能看到。
  湖南怀化 潘启楠 To: 吴倩
  希望你能在以后的日子里,少些烦恼,多些快乐。
  河南开封 孙梦娇 To: 林汐
  虽然我们分离了,但是,你是我人生中最美的时光中遇到的重要的人,希望你能看到,生日快乐!
  河南信阳 陈怡敏 To: 周琳
  让高考什么的统统都臣服在咱的脚下吧!
  湖南长沙 马子惠 To: THL
  这是磨炼并非折磨。
  广东湛江 李美娴 To: 周卓怡
  卓怡,我们已经有快一年多没见了,我真的很想你,如果你看到这条留言,要马上联系我哦!因为我有太多的话想对你说。
  安徽合肥 秦亮 To: 李倩倩
  中考加油吧!一定要坚持,别忘了我们的约定。
其他文献
艾玛·沃特森曾说过,如果不当演员,她会去当一名化妆师,其时尚品位可见一斑。在结束了《哈利·波特》系列电影的拍摄后,她剪去了陪伴多年的长发,以全新的姿态出现,着实令人眼前一亮,并轻松拿到奢侈品牌的代言。当然,她也没有忘记自己演员的身份,接连出演了《我与梦露的一周》、《壁花少年》、《珠光宝气》等电影。我们深信,这位美貌与智慧并存的新生代女星将继续展示自己的英伦酷劲儿!  One thing about
期刊
Are you trying to figure out[想出] how to make the most of[充分利用] this summer? Well, summer can be either the most boring or most exciting time of the year. It all depends on if you make the most of it.
期刊
1. It’s about the journey…  “It is better to travel well than to arrive.” ―Buddha(佛陀格言)  2. It’s about coming back…  “Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you c
期刊
I can read your foolish mind  Going dark from time to time  See the writing on the wall  We can’t be saved we knew it after all, all  *How is my heart supposed to beat?  How is my heart supposed to be
期刊
Well let’s go back to the day  When I saw your face  For the very first time  Well let’s go back again  When I held your hand  And stared into your eyes  *’Cause I knew you were the one  With you my l
期刊
Easier Done Than Said  People 1)natter on all the time. Their mouths open and the words just come out. Simple, isn’t it? Unfortunately that isn’t the case for about 1% of the population who suffer fro
期刊
(sound of humpback whale)  You’re listening to a humpback whale[座头鲸] talking. Though we don’t quite know what he’s saying, we do know that it’s important for whales and other sea creatures to be able
期刊
STEP 1 先脱离文字听一遍,总结研究人员得出的成果,然后简要回答以下问题:蘑菇的繁衍需要散播什么?研究人员发现,在没有风的情况下,蘑菇的孢子会怎样?蘑菇是怎样制造微风的?  STEP 2 现在听第二遍,对照文字检查刚刚的回答是否正确。  Mushrooms must scatter[散播] their spores[孢子] to make little mushrooms. And we’ve
期刊
年轻一代观众对皮博迪先生和小男孩谢尔曼应该没多少印象,它们是上世纪五六十年代电视动画《波波鹿与飞天鼠》(The Rocky and Bullwinkle Show)里的角色,而《穿越大冒险》(又译《眼镜狗和眼镜男孩》)正是根据这些角色改编而来的。眼镜狗皮博迪先生收养了男孩谢尔曼,他们和谢尔曼的朋友佩妮一起乘坐时间机器“WABAC”穿越时空,经历了多次冒险。  不管你对原作是否了解,光看看这两个戴眼
期刊
Buckingham Palace 白金汉宫  The only place to start your royal tour is at SW1A 1AA, London’s most exclusive[独一的] postcode and the royal residence[住处] that everyone wants to see. Every summer, Buckingham P
期刊