论文部分内容阅读
运用＂生态翻译学＂理论,从＂注重整体/关联,讲求动态/平衡,体现生态美学,关照翻译群落以及提倡多样/统一＂这五大＂生态理性＂出发,对中医英译的过程进行剖析。
生态翻译学视角下的中医英译——从“生态理性”剖析中医英译
【摘 要】
：
运用＂生态翻译学＂理论,从＂注重整体/关联,讲求动态/平衡,体现生态美学,关照翻译群落以及提倡多样/统一＂这五大＂生态理性＂出发,对中医英译的过程进行剖析。
【机 构】
：
南京中医药大学外国语学院
【出 处】
：
西部中医药
【发表日期】
：
2016年1期
其他文献
随着无线电技术的快速发展和广泛应用,国家对无线电的管理与监测也在与时俱进。在无线电监测领域中,对于复杂电磁环境下无线信号的检测与定位一直是研究的热点与重点。自适应
一问$$ 退休金财政该负担吗$$ 公务员个人该缴部分，财政不应代缴$$ 记者：有人说，我国养老金制度存在碎片化，企业职工和公务员养老双轨制，这不公平。这种说法合理吗？$$
报纸
本文基于扩散模型的三类计量检验方法对美元指数的动态演化机理进行实证检验,并利用扩散模型的非参数核估计方法对检验结果进行更深入的分析。实证结果表明,美元指数数据在不
近年来,广西电网公司秉持＂服务永无止境＂的理念,以＂服务好、管理好、形象好＂为目标,践行＂以人为本,以客户为中心＂的核心价值观,不断创新服务手段,提升服务品质,在深化供电服务上下
中外医学交流与合作不断加快的步伐使得大量的医学论文、医学相关内容在多语言特别是英语平台上准确的翻译和表达非常重要。英语专业医学方向突出了医学特色,基于生态翻译学
初中数学教师要重视数学学科的文化属性,要善于结合数学的文化价值来组织教学.本文结合教学实践,立足于初中教学的视角对数学文化价值进行了解读,并探讨了相应的教学策略.
在全面建设小康社会中,新农合资金有着不可替代的作用,大力发展新农合资金可以有效地缓解农民“因病致贫”的问题,减轻参合病人家庭的经济压力。在运行的几年里有效的解决了
目的:探讨重型颅脑损伤并发应激性溃疡病人的护理.方法:对我科收治的重型颅脑损伤并发应激性溃疡患者48例进行观察与护理.结果:48例应激性溃疡出血患者死亡17例,脑挫裂伤并发