论文部分内容阅读
随着改革开放的不断深入,上海市房地产业也大为发展,据不完全统计,50年代初至70年代末,上海只有一家从事商品房开发的企业公司。80年代初至1991年底,上海陆续出现了93家房地产公司。1992年初至今年8月底,本市涌现出1700多家房地产公司。随之而来的房地产从业人员也从几十名发展到5～6万人。房地产业的发展确实使上海城市面貌大为改观,市民的居住条件明显改善。
With the continuous deepening of reform and opening up, the real estate industry in Shanghai has also greatly developed. According to incomplete statistics, from the early 1950s to the late 1970s, there was only one enterprise in Shanghai engaged in the development of commercial buildings. From the early 1980s to the end of 1991, 93 real estate companies emerged in Shanghai. From early 1992 to the end of August this year, more than 1,700 real estate companies emerged in the city. Followed by the real estate practitioners from dozens of development to 5 to 60,000 people. The development of the real estate industry has indeed made a great improvement in the city appearance of Shanghai and the citizens’ living conditions have obviously improved.