论文部分内容阅读
在北京城的北三环路与北四环路之间,被称作三环半的地界,有一条断续衔接、东西长达13里的绿带。天天从这里经过的大部分北京人不知隐藏其间的秘密。偶有好奇者走进去,在炎热的夏日,会得到一片绿荫;走惯坚硬的水泥柏油路面,会得到踩在黄土地上的亲切感受。在长达13里的绿带上,有断断续续的土堆土梁土墙。看到映掩在树木荒草间的土堆土梁土墙,好奇者更好奇了。但居住在周围的居民,几乎天天在这里遛弯的早起的老者知道其间的一些奥秘。土梁上树木间光溜溜的黄土小道就是他们磨出来的。但真正知道自己天天行走在700多年前元大都的城墙上,且特有感觉的人也不多。
Between Beijing North Third Ring Road and North Fourth Ring Road in Beijing, it is called the third ring half of the boundary. There is an intermittent convergence of up to 13 miles of green belt. Most Beijingers passing through here do not know the secrets. Sometimes curiosity go in, in the hot summer, will get a shade; to get used to hard asphalt road, will get on the yellow land affectionate. Up to 13 miles in the green belt, there are intermittent mound earth and soil walls. Curiously, the curious people were curious to see the earth-mound earthen walls that shone between trees and grass. But the inhabitants who live in the neighborhood, the early-rising elders who walk around here almost every day know some of the secrets. Tu Liang on the trees between the bare loess trail is that they wear out. But really know that they walk every day more than 700 years ago most of the city walls, and unique sense of people are not many.