论文部分内容阅读
党的十二大向我们发出了全面开创社会主义现代化建设新局面的战斗号召,提出了到二○○○年实现全国工农业的年总产值翻二番的战略目标,指出了必须解决的几个重要问题,其中之一就是要解决好能源问题,这对我们是光荣而艰巨的任务。能源是发展国民经济的基础,它直接影响到生产的发展和人民生活的改善,是制约国民经济发展的重要因素,搞好能源的开发和大力节约能源消耗是今后一个时期的战略重点,我们必须
The Twelfth Congress of the Party has issued a fighting call to us in an all-round way to create a new situation in the socialist modernization drive. We have proposed a strategic goal of doubling the annual gross output value of the country’s industrial and agricultural industries by 2000 and pointing out the issues that must be resolved. One of the important issues is to solve the energy problem. This is an honorable and arduous task for us. Energy is the foundation for the development of the national economy. It directly affects the development of production and the improvement of people’s lives. It is an important factor that restricts the development of the national economy. To do a good job in energy development and vigorously conserve energy consumption is the strategic focus of the next period. We must