安康生态旅游资源汉英翻译平行语料库建设的构想

来源 :剑南文学:经典阅读 | 被引量 : 0次 | 上传用户:m987987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
安康生态旅游资源汉英翻译双语平行语料库是一个专门领域的平行语料库,具有独特的研究及应用价值。本文针对安康市旅游资源及特色景区对外宣传的缺失,简述了目前国内平行语料库发展现状,探讨了建设安康生态旅游资源(景区)外宣汉英翻译双语平行语料库的重要性、构建思路及其在旅游资源宣传推介、旅游翻译研究及教学中的应用前景。
其他文献
主位结构的划分及主位推进模式分析是研究文章连贯性以及对文章进行结构分析的重要手段,因为主位结构是一篇文章的中心内容,主位的推进模式是一篇文章的观点论证发展的过程。本
词汇英语不可或缺的因素之一,是意义强有力的栽体。一个学习者的英语熟练能力和交际能力几乎与他的词汇把握能力成正比。而词汇的学习也是为了培养更好的交际能力,且在词汇教学
本文研究优秀的外语语音教师应具备哪些素质,旨在回答两个问题:1.教师具备哪些素质有利于语音教学质量的提高?2.探讨何种英语语音教学方法相对有效,能够促进学生语音面貌的改善和提
“基础英语”作为荚语专业的基础主干课程,对学生综合语言运用能力的提高有着举足轻重的作用。针对“教师讲得头疼,学生听得乏味”的现象,笔者以《高等学校英语专业英语教学大纲
大学英语教学目标及课堂组织等方面的改革效果明显,但也存在亟需完善的问题。应适应世界潮流发展趋势,根据各高校特殊情况深入推进大学英语教学的改革进程。
阅读向来是语文教学和考察的重点内容,语文教学的主要任务就是提升学生的阅读理解水平和鉴赏能力,让学生在思维能力得到提升的同时感受文学之美、陶冶性情涵养心灵。阅读考察则
群体思维是相对于个体思维而言的,较之个体思维多了些许集体凝聚的力量,这似乎是较之个体思维的进步。中国有“人多力量大”、“三个臭皮匠赛过诸葛亮”的古语,但更有“真理往往
近年来,学者们对广告语言的研究越来越多,其中大部分的研究是从语言特征和社会功能的角度着手的,而专门探讨广告语篇的人际意义的研究却十分少见。本文以Halliday的系统功能语法
历史这门学科,在中学里可以说是被打入了“冷宫”。他的地位远远不及语文数学外语理化等学科。课时量非常少。那么,本文就是基于历史处于学科弱势地位的情况下,提出相应的对策建
媒介的社会责任理论由美国传播学者西奥多.彼得森提出,它主要探讨了美国传媒的社会功能在电视时代应该承当的责任,并且与自由至上主义理论做了比较。而当今社会已经步入了网络时