从用户友好视角论学习型词典对文化信息的处理

来源 :中国水运(理论版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ana504
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从用户友好的角度谈了两部学习型词典------《新知识英汉词典》和《朗文当代英语大词典》对文化信息的处理。最后还就文化信息在教学词典中的编写提出一些建议。 This article talks about the handling of cultural information from two learning dictionaries ------ “New Knowledge English - Chinese Dictionary” and “Longman Contemporary English Dictionary” from a user - friendly point of view. Finally, some suggestions on the compilation of cultural information in the teaching dictionary are given.
其他文献
随着英语在社会交往和文化交流中的地位提高,对当今学生的交际能力和学习能力的要求越来越高。英语应用文作为书面交际的一个重要方面,也逐渐被重视起来。所以对于英语应用文
从资源保护和优化利用的角度出发,介绍了我国磷矿石的储量、品位、矿产集中度、矿产开发规模、回收率、产量、成本、可利用年度等指标。从现状来看中国磷矿资源开发缺乏长远
3D打印概念最近成为最前沿的热门话题,这种颠覆性的生产方式将会对服装业产生巨大的变革,影响服装数字化的未来走向,并带给服装行业无限的可能。
文章运用向量自回归(VAR)模型,利用1990—2007年的经济数据对我国城乡收入差距与农业经济增长的关系进行实证研究。对人均农业产值(LPA)和城乡居民人均收入差距(LRD)的平稳性
<正>乳腺增生病属中医学乳癖范畴,是乳腺病中最常见多发病,尤以青中年妇女为多见,中国人口协会于2010-02-01在北京发布了《中国乳腺疾病调查报告》,报告指出在无症状女性人群
舍伍德.安德森的《小城畸人》奠定了他在美国文学史上的地位。这部作品在场景的描绘、气氛的渲染、人物的塑造和情节的设置等方面具有明显的哥特式特征。这一特征在产生强烈
上海真如城市副中心是《上海市城市总体规划》确定的四个城市副中心之一,其规划建设相对较晚。通过借鉴国际经验,深入分析真如城市副中心的功能定位,及发展规模、布局结构、
本文主要针对火力发电电站锅炉现场安装过程中安全质量监督检验,重点探讨了安装前的资料审查、过程监检和水压试验等应特别注意的问题,从而保证监检工作有效性和锅炉的安装质
内外因关系的传统观点既没有全面理解马克思主义关于内外因关系的基本思想,也未能很好地吸收现代自然科学的新成果,因而造成重视内因而忽视外因的片面性。本文提出了内外因关系
目的:探讨无痛胃肠镜检查中常见并发症的原因及其护理措施。方法:回顾性分析7 667例无痛胃肠镜检查中发生的情况。结果:并发症发生82例,表现为窦性心动过缓、低血压、血氧饱