读高中时,学习《水浒传》,“李逵大骂:你个鸟人。”老师读至此,一个憨得可爱的女生纠正道:“老师,这个字不念鸟。”班里哄堂大笑。这个同学继续喃喃自语:“是不念鸟嘛。笑什么?”古人雅,连充满了江湖气的《水浒传》,也避开粗话,用“鸟”替代。今天可不这样,打开网络,“屌丝”满天飞,并登上主流媒体,被认为是庶民的胜利。 When I was in high school, I studied “Outlaws of the Marsh”, “Li Mi cursed: You are a bird.” The teacher read this and a cute and lovely girl corrected: “The teacher does not read the word” Laughter. This classmate continues to murmur: “Laughing?” “The ancients elegant, even filled with rivers and lakes” Outlaws of the Marsh “, but also to avoid foul language, with ” bird “alternative. Today may not be the case, open the network, ”reeling " flying, and boarded the mainstream media, is considered the common people’s victory.