当前,国际经济秩序正处于新的转型期,包括全球经济治理、国际贸易规则、能源和资源供应、区域自贸战略等领域的战略博弈日趋激烈,试图在后金融危机时代大国博弈中争取主动。从未来5~10年甚至更长时期趋势看,全球经济不确定性和复杂性日益上升,将出现诸多新的结构性和革命性变化。因此,影响全球的十大趋势值得关注。 At present, the international economic order is in a new phase of transition. Strategic games in areas such as global economic governance, international trade rules, supply of energy and resources, and regional free trade strategies are becoming increasingly fierce and are trying to gain the initiative in the giants’ game in the post-financial crisis era. Looking from the trend of 5 to 10 years or even more in the future, the global economic uncertainty and complexity will increase day by day, and many new structural and revolutionary changes will emerge. Therefore, the ten major trends affecting the world deserve attention.