论文部分内容阅读
各省、自治区、直辖市劳动和社会保障厅(局): 《国务院关于建立城镇职工基本医疗保险制度的决定》(国发〔1998〕44号)下发以来,各地劳动保障部门和社会保险经办机构(以下简称经办机构)对城镇职工基本医疗保险个人帐户(以下简称个人帐户)的管理取得了一定的成效。但目前仍有相当一部分统筹地区对加强个人帐户的管理重视不够,管理不规范,个别地区存在个人帐户基金流失现象。为了加强个人帐户管理,维护广大参保人员的基本医疗保障权益,保证基本医疗保险制度的稳健运行,现就有关问题通知如下: 一、统一思想,提高对加强个人帐户管理重要性
Since the issuance of the “Decision of the State Council on Establishing the Basic Medical Insurance System for Urban Workers and Workers” (Guo Fa [1998] No.44) issued by the Labor, Social Security and Social Welfare Department (bureau) of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government since the issuance, the labor and social security agencies and social insurance agencies (Hereinafter referred to as the handling agency) has made some achievements in the management of the personal medical insurance for urban workers and their personal accounts (hereinafter referred to as personal accounts). However, there are still quite a few co-ordinating regions that pay insufficient attention to strengthening the management of personal accounts, which are not regulated in management and there is a loss of personal account funds in some regions. In order to strengthen the personal account management, safeguard the rights and interests of the general medical insurance for the majority of insured persons and ensure the stable operation of the basic medical insurance system, we hereby notify you of the relevant issues as follows: I. Unifying our thinking and raising the importance of strengthening the management of personal accounts