白菜是人们生活中常见的一种蔬菜，味道鲜美，营养丰富，素有“菜中之王”的美称，为广大群众所善爱。但在今天，如果有人在网上跳蚤市场、二手论坛中说出“白菜”的话，你可千万不要以为是我们常吃的这种蔬菜啊!
　　(1)蹲点蹲无聊了，和大家交流一下，大家觉得蹲点的话哪个时间段最容易出白菜或者出的东西最多。(www.erji.net)
　　(2)出白菜了，机不可失啊!(同上)
　　(3)大家快点出手啊，不然白菜快烂掉了。(同上)
　　在这里，“白菜”已经不是一种蔬菜，而是泛指“价格便宜的东西”了。“白菜”从一种蔬菜转指价格便宜的东西，有认知中的隐喻为基础。隐喻是人类共同的财富，人们不仅能共同理解大部分隐喻，也能毫不经意地正确使用它们。相似性是隐喻赖以成立的基础，相似性可能是客观存在的，也可能是主观感受到的。客观事物本身存在的相似性来源于人们日常生活中对不同事物的观察与感知，主观感受上的相似性来源于话语者对不同事物的联想。相似性建立的途径有两种：第一。作为认知主体的人类在不同事物之间的观察辨认、发现。第二，作为认知主体的人类在不同事物之间创造共同特征或相似性联系。从日常生活经验我们知道，白菜是一种价格便宜的蔬菜，这样，本体和喻体在认知上就有了一个相似点：价格便宜。有了相似点，信息发出者和接受者都可以在共同的认知域内对此隐喻进行理解。从而实现交际目的。
　　同时，这种价格便宜具有主观性，只要个人认为便宜，客观上不论它价格如何。那么它就是白菜。如：“白菜白菜，为了好卖。白菜出发烧随身一套，tf10 b7，也支持单出，换东西，打包价格定在2600包邮，面交2500，不刀的价格，谢谢帮顶!”白菜的价格在市场上是很便宜的，笔者在写这篇文章的时候，两毛钱一斤!而例子中，则是2600元，根本没有可比性，但是这套发烧级别的随身系统，如果是新的市场价，则将近4000元，相对于这个市场价，2600元可以说是很便宜了。
　　网上和这个“白菜”组合最多的是“白菜价”：
　　(4)500万像素白菜价?一周热卖手机TOP10(搜狐数码频道2008年11月24日)
　　(5)狂甩白菜价 液晶显示器市场一周综述(人民网2008年12月08日)
　　“白菜”可以直接放在名词前面来修饰名词，构成偏正结构的名名复合词，如：
　　(6)出堆似烂非烂的白菜磁带机，其中不乏有经典。(www.erji.net)
　　(7)上海本地出白菜R50，成色95新。(同上)
　　和生活中的白菜一样，网上“白菜”也可以用形容词修饰，如“大白菜”“小白菜”“超级白菜”：
　　(8)还有很多本来是小白菜的，自砍一刀结果成了大白菜。当然，它什么时候心情不好了自杀了的时间也是没有办法预料的(www.erji.net)
　　(9)超级白菜!～!～出个闲置的OP BUF DIY二房!……内有非常详细的介绍!(同上)
　　有点特别的是，网上“白菜”还可以用“不…‘很”修饰，表示价格不便宜或者是很便宜。这是典型的“副词 名词”的用法，整体是形容词性的，如：
　　(10)出一个不白菜的鱼雷S705……2G的。黑色……日版……550不包……(www.erji.net)
　　(11)出个很白菜的顶级CD机!(同上)
　　此外，“白菜”还有另外一个网络意义，就是代指“白痴”。为了委婉。网民用BC表示“白痴”，而BC又和“白菜”的声母相同，所以很多网友就用“白菜”来指“白痴”，使表达更加委婉和含蓄。这个意义的“白菜”可以用来指人，表示嘲讽，也可以用来自指，表示自嘲。如：
　　(12)很白菜地问个问题……(外贸精英网BBS2007年3月8日)
　　(13)突然感觉有人很白菜呀!(塘下论坛2008年7月24日)
　　从语用上讲，用“白菜”代指价格便宜的物品，主要有两点好处：第一。吸引人们的注意力。毕竟在二手论坛上没有人去卖白菜，突然使用“白菜”，不免让不熟悉的人感觉摸不着头脑，继而有看一看的冲动。第二，抓住了人们追求物美价廉的心理。白菜是便宜的。如果能以白菜的价格购买到心仪的物品，有谁不愿意呢?因此，“白菜”以比喻的手法出现在网络商业中，也算是一种促销手段吧。