论文部分内容阅读
1我们的村子叫沙土湾,单看名字,就猜到这是一个被沙土包裹了的村子。沙土湾有的是土,也有的是水。有了土,有了水,就有了生存的条件。村北是黄土地和河流,村南是大片的沙土地。因为开采,已挖成一个宽阔的大湾,似乎有永远也挖不尽的土,挖了再涨。村舍成了水和土的分界面。村里的人,除了拉土,烧窑,种地,还有就是偶尔捕捕鱼。在这里,还没有惊天动地的大事发生,时间显得不疾不徐,人们乐得散淡地生活。
1 Our village is called Sandy Bay. Just looking at the name, we can guess it’s a sand-wrapped village. Sandy Bay some soil, some water. With earth, with water, there is a living conditions. North of the village is yellow land and river, south of the village is a large area of sandy land. Because of mining, has been dug into a broad Bay, it seems that there will always be digging up the soil, digging up again. The cottage became the interface between water and soil. The village people, in addition to soil, kilns, farming, there is the occasional catch of fish. Here, no earth-shattering events have taken place, the time appears ill-tempered, people happy life scattered.