这是奶奶家乡的习俗:家里的亲人死了,每年的那个时候,村上都要将做好的纸船放入江中,纸船上写下死去亲人的名字,再放上一个个点燃的蜡烛头…… 小时候,每年我都要陪奶奶将她精心做好的纸船放入水中,具体是什么日子,船上写的是什么名,我已忘却了,只记得那是奶奶的一个远房亲戚。看得出奶奶很想念他。 This is the custom of her grandmother’s hometown: her family’s relatives died. Every year, Murakami put the paper ship into the river and wrote down the names of her deceased relatives on paper boats and placed lit candles When I was young, every year I had to accompany my grandmother to put her well-made paper boat into the water. What was the day and what was written on board? I forgot. I just remember that it was a distant relative of Grandma. Can see Grandma miss him.