探访海明威在马德里的足迹

来源 :文化译丛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kfyddp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在欧内斯特·海明威的心目中,1937年的马德里是世界的首府。西班牙内战期间,海明威对与法朗西斯科·佛朗哥将军作战的西班牙共和国忠心耿耿,他作为一名外国记者,以马德里为他的总部。马德里市和为保卫这座城池而战的士兵们深深地吸引着他。 1923年以来,海明威曾多次访问马德里,斗牛的壮观场面和勇敢的斗牛士令他神往。他观赏斗牛,接着又亲眼目睹了这场战争,记取了他周围发生的这些戏剧性事件,日后便成为他一系列作品《太阳照样升起》、《丧钟为谁而鸣》、《死在午后》、《第 In Ernest Hemingway’s mind, 1937 Madrid was the capital of the world. During the Spanish Civil War, Hemingway was faithful to the Spanish Republic fighting General Francisco de Franco, as a foreign journalist with Madrid as his headquarters. The city of Madrid was deeply fascinated by the soldiers who fought to defend the city. Since 1923, Hemingway has visited Madrid on numerous occasions. The spectacular scenes of bullfighting and courageous bullfighters made him fascinated. He watched the bullfight and witnessed the war with his own eyes, remembered the dramatic events that took place around him, and later became a series of his works, “The Sun Also Rises,” “Whose Tolling Belongs,” “Dead in the Afternoon” , "The first
其他文献
八届全国人大一次会议和全国政协八届一次会议胜利闭幕了。这是在我国改革开放和现代化建设进入蓬勃发展新阶段的大好形势下召开的一次重要会议。“两会”的主题就是团结和
柔石,原姓赵,名平福,又曾改名平复。1902年9月21日,生于浙江省宁海县。柔石的家在城西一方姓祠堂前。这是一座为纪念明代先贤方孝儒的祠堂。当年民间盛传这位被誉为“骨硬之
以湖南科技大学两校区的步行道路为例,采用问卷调查和实地测量等研究方法,探讨"步道外通行率"与步行交通量、机动车交通量、步道宽度、障碍物率、道路连续性等物理量之间的关
计划和市场都是调节经济运行的手段。搞市场经济不是不要计划,经济计划在市场经济条件下依然可以大有作为。关键在于要转变计划职能,改善计划管理,在尊重价值规律、充分发挥
中国革命博物馆在“五四”运动七十周年前夕,举办了“抗敌演剧队、抗敌宜传队、孩子剧团史料展览”,引起了广大观众,特别是文艺界观众的重视.本刊记者为此走访了“抗敌演剧队
万宝常之死隋开皇十二年,正是太平盛世。深秋的夜,散发着透人肌肤的凉意。一阵悠扬的乐声,从宫墙里传出,这乐声把深秋的夜粉饰,使生命垂危的乐户万宝常,从昏死中醒过来。他
戏曲电影从上世纪80年代末开始出现整体式微,这是多种“合力”造成的——大众娱乐形式的多样化,市场机制下戏曲电影竞争力的不足,青少年观众对戏曲的陌生等等。对其式微做接
该公司开发了两种切削难加工材料的端面铣刀——TRF6000I和ERF6000,并已投放市场。新型铣刀的特点:(1)配有两种略有差别的圆形刀片,可根据需要选用。(2)使用经过改进的圆形
无机粘接断辊技术在江四九江、南昌等地的轧钢厂得到了推广应用,取得了良好效果。采用粘接技术与购置新辊相比,每根费用仅为原来的1/2~1/3。如九江钢厂Φ250×5轧机组的三联
在那古老而又神秘的金属世界里,有个曾为人类文明作出过重大贡献的元老——HT王国。皇帝Fe没有主见,将军(C、Si、Mn、P、S)和大臣(O、N、H)又良莠不齐。虽然有着悠久的历史,