我为《译林》请编委

来源 :编辑学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qianchen912009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
经过“文革”下放和插队“接受再教育”五年之后,1975年我才进入出版界。因为以前长期在政府经济部门工作,对编辑业务十分陌生,尤其是奉命创办《译林》外国文学期刊之时,我除了看过一些外国小说之外,对文学翻译几乎一无所知。面对这种局面,我想到,当编辑的第 After five years of decentralization and extension of the Cultural Revolution and acceptance of re-education, I entered the publishing industry in 1975. Because I used to work in the government economy for a long time and was very unfamiliar with the editorial business. In particular, when I was ordered to start a foreign language literary translation of “Yulin”, I had almost no knowledge of literary translation except some foreign novels. Faced with this situation, I think, when the editor of the first
其他文献
根据《重庆医学》的办刊情况,总结在线投审稿系统、数字化校对工具、数字化出版,网站、微信等新媒体,以及复合型网络编辑高级人才等在科技期刊办刊模式中应用的情况,分析存在
期刊
热休克蛋白是生物体在不利环境因素刺激下应激合成的一组特殊的蛋白质.实验表明,经过预应激处理后,生物机体对再次热休克或其它应激刺激产生耐受;而其它应激刺激作用于机体后
目的:总结 LEEP 刀与微波治疗在宫颈上皮内瘤变经验。方法:A、B、C 三组各纳入Ⅰ级宫颈上皮内瘤变61例,A 组行 LEEP 电切术治疗, B 组以 LEEP 熨烫治疗,C 组以微波治疗。结果:A 组
目的 探讨非小细胞肺癌(NSCLC)患者血清中血管内皮生长因子(VEGF)、可溶性细胞角蛋白19片断(CYFRA21-11)、癌胚抗原(CEA)的表达以及临床分期及病理类型的相关性,为临床床诊断
民国二十六年(1937年)11月,任抗日第五战区右翼兵团总司令的张自忠将军,将总部设在现荆门市,在钟祥、宜城、随州、枣阳、京山等地展开多次会战,歼敌2万余名.1940年5月1日,与
期刊
王余先生生于1921年7月,今年已经97岁了。他籍贯河北省高阳县,现长期居住于北京。  建国前,知识分子支援老区,王余先生被分配到河北省邢台师范任教。他以满腔热情投入到工作中,积极开展语文教学,1957年6月在《语文学习》杂志上发表了《朗读的语句重音》一文,后来被收入《现代汉语资料分题选编》一书。  王余先生不幸在1957年被错划为“右派”。改革開放给神州大地带来了勃勃生机,1978年落实政策,年
期刊
小学一年级的班主任,工作千头万绪、琐碎复杂,操心的事情很多,清洁卫生就是最令他们头疼的事情之一。本人对此进行了一些探索,总结了一些经验,在此愿和大家一起分享。告别了
着力发挥优势、集聚资源,创新搭建国际标准化上海协作平台rn上海是我国改革开放的先行者,也是我国广泛开展国际交流合作的前沿阵地.近年来,在国家质检总局和国家标准委的领导