论文部分内容阅读
中国古诗讲究平仄,押韵.随着语音的变化,按现在语音来读唐诗会发现有的唐诗不符合平仄押韵规律.在日语中有音读跟训读两种读音.“音读”是模仿汉字的读音,按照当时这个汉字传入日本的时候的读音来发音.“训读”是按照日本固有的读音来读这个汉字的读音.本稿就日语音读跟唐诗音韵平仄的关系来回答这个问题.
小论日语音读跟唐诗音韵平仄
【摘 要】
：
中国古诗讲究平仄,押韵.随着语音的变化,按现在语音来读唐诗会发现有的唐诗不符合平仄押韵规律.在日语中有音读跟训读两种读音.“音读”是模仿汉字的读音,按照当时这个汉字传
【机 构】
：
大连大学研究生部
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
由苏曼殊译介的苏格兰浪漫主义爱情诗A Red,Red Rose,由于时代的不同,如以今日的审美观念与标准来衡量,则算不上是一首佳译.本文旨在对这一翻译现象进行客观地描述,并在勒菲
教师适时、恰当地运用多媒体实施愉快教学,使教学信息的容量增大,丰富了教学的表现力.从过去单一的讲解方式走向学生主动参与、合作交流、自主探究的多媒体教学方式,学生在轻
如何提高大学英语课堂的效率,让学生和老师能积极的互动,有效提高学生英语水平,是本文探讨的主要内容。
How to improve the efficiency of college English classroom, so
随着英语的普及化,英语课程在大学的重要性一直在减弱。但是对于一些服务性专业来说,英语的重要性却越来越明显。因此,本文在分析高职院校英语教学的现状的基础上提出,高职院
传统的语文教学就是凭教师的一本教材、一本教学参考书、一支粉笔和一张嘴完成.久而久之,学生对这一模式便会感到枯燥乏味乃至上课注意力不集中.多媒体教学弥补了传统教学在
小组合作学习是一种以学生为中心、以小组合作形式进行语言交际的学习活动.在职业中专英语教学改革实践中,小组合作学习有利于减轻学生在交际活动中产生的焦虑心理,提高学生
英汉对比研究对英语语言教学有积极地指导意义.英汉两种语言在语言结构和语篇设计等方面存在着显著的区别.在英语阅读中,学生通过了解英汉两种语言的不同语法结构,语篇布局等
语法教学可以说是初中英语教学的一个难点。因为它既是抽象的系统知识,也是具体的语言载体。文章就语法功能化方面做一些探讨,发现只有把语法教学向功能化方面转变,语法教学
日语常常被说成是非常暧昧的语言.许多日语学习者虽然明白日本人关于对否定、暗示、意见的发表等使用的语言的意思,但是究竟想要表达什么却不能够深入了解,并且轺致误解的现
外语教学中支持和反对语法教学的争论始终没有停止过。而在中学《英语课程标准》中,对语法教学目标作了明确的规定。这让我们认识到语法不是不能教,而是如何教、何时教,教到