成语误用例析(上)等

来源 :学苑创造·C版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:changaty
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  一、望文生义。有些成语可以直接从字面去理解;而绝大部分成语需要透过字面意义去深刻地理解,如果对成语意义不加认真推敲,仅从字面去简单、肤浅地理解,就会造成望文生义的毛病。如:
  1. 告别时,他非要送我几件高档衣料不可,真是大方之家。
  2. 这篇文章写得实在糟糕,真是不刊之论。
  “大方之家”是指懂得大道理的人,后泛指见识广博或学有专长的人。大方:大道理。而在例1中,由于望文生义,误将“大方”理解成不吝啬,从而导致了整个成语的误用。“不刊之论”是形容不能改动或不可磨灭的言论。刊:削除。古代把字写在竹简上,有错误就削去。不刊:比喻不能改动或不可磨灭。而例2中,由于望文生义,把“刊”理解成“刊登、刊载”,导致了成语运用的错误。
  二、断词取义。成语的意义具有完整性。如果只注意某些语素,而忽视其他语素,就会破坏整个成语的意义。如:
  3. 他听着风顶树梢,听着小鸟欢噪,心悦诚服,不愿离开这个地方了。
  4. 我叔叔退休后,还呆在厂里帮助大家干一些重活,大家都称他年富力强。
  “心悦诚服”表示真心实意地服从或佩服。而在例3中,只断取了“悦”的意义,而忽视了“服”的意义,从而使得整个成语与语境中的“心情舒畅愉悦”之意相左。“年富力强”包含两方面的意义,一是年轻,二是力壮。例4只断取“力强”的意义,而忽视了“年富”的意义,因而该成语运用错误。
   三、轻重失度。有些成语词义有轻重之别,切不可大词小用,或小词大用。如:
  5. 王老师勤勤恳恳,日理万机,在教坛上默默奉献了30年。
  6. 工人俱乐部里,象棋、扑克、乒乓球、电视机、书报、画片,包罗万象。
  “日理万机”的意思是指一天内要处理上万件事务,一般指君主或国家领导人每天忙于处理繁多的政务。该词词义较重,在例5中用在普通老师身上,就犯了“大词小用”的毛病。“包罗万象”形容内容庞杂,无所不有。而例6谈不上“包罗万象”,也有“大词小用”的毛病。
  四、语义重复。成语的意义比较精练,使用得当,可以收到言简意赅的效果。但如果不注意成语意义和整个句子语义的比照,就可能造成成语意义和句子语义的重复。如:
  7. 看到他这种滑稽的表情,坐在身旁的一名记者忍俊不禁“扑”地一声笑了起来。
  8. 日本帝国主义的侵华战争使我国人民生灵涂炭。
  例7中“忍俊不禁”就是忍不住要发笑,后面自然不能再加上“扑地一声笑了起来”。例8中“生灵涂炭”形容在反动统治下,广大人民处于极端困苦的境地。生灵:指老百姓;涂炭:泥沼和炭火,比喻困苦。成语前怎么能再加上“人民”呢?这两个例子都犯有语义重复之病。
  五、自相矛盾。如果不注意成语的意义和整个句子语义的比照,也极有可能使成语的意义和句子的语义矛盾。如:
   9. 几年前,我们在清华园里相识;今天,我们又在异地萍水相逢。
  10. 最近到沿海地区,虽然只是浮光掠影地看看,但那里的变化,却给我留下极深刻的印象。
  例9中“萍水相逢”是比喻不相识的人偶然相遇,与过去“在清华园里相识”矛盾。例10中“浮光掠影”本指水面的反光,一闪而过的影子;后比喻观察不细致,学习不深入,印象不深刻。它的运用与后文“留下极深刻的印象”矛盾。
  
  作文素材
  海明威和他的“硬汉形象”
  美国作家海明威是一个极具进取精神的硬汉子。他曾尝试吃过蚯蚓、蜥蜴,在墨西哥斗牛场亮过相,闯荡过非洲的原始森林,两次世界大战都上了战场。
  第一次世界大战时,19岁的他见一意大利士兵负伤,便冒着奥军的炮火上去抢救,结果自己也被炸伤了腿,但他仍背着伤员顽强前进。突然间,炮击停止,探照灯大亮,海明威终于回到阵地。原来是他的英勇行为感动了奥军将领,下令放他过去。
  1949年,他的朋友福克纳获诺贝尔文学奖,海明威不服气,匆匆写了一部小说想要超过人家,遭到失败。倔强的海明威爬起来再干,终于写出了小说《老人与海》,获1954年诺贝尔文学奖。他在《老人与海》这部小说中写下了一句响当当的名言:“人是不能被打败的,你可以把他消灭,但不能打败他!”
  分析:是的,人是不能被打败的,只要我们心中有目标,有信念。即使过程艰辛,最终也能有所收获。
  话题:“成功的曲折”“永不言败”
  
  80美元环游世界
  有一位叫罗伯特·克里斯托夫的美国人,想用80美元来周游世界,他坚信只要有信心,有诚意,任何目的都能达到。
  年仅26岁的罗伯特完成了准备后,他就在口袋里装好80美元,兴致勃勃地开始了自己的旅行。最终他实现了自己的梦想。罗伯特为什么能成功?全在于他有积极的心态——坚信自己一定能够成功。人一旦定下目标,就得坚定不移地走下去,那样才能取得最后的胜利。
  分析:罗伯特的经历印证了一句俗语:“世上无难事,只要肯登攀”。只要下定决心,坚持到底,就没有完不成的事情。
  话题:“成功的魔杖”“梦想与坚持”“信念”
  
  左思立志 坚韧不拔
  西晋文学家左思少年时读了张衡的《两京赋》,受到了很大的启发,决心将来撰写《三都赋》。陆机听了不禁抚掌而笑,说像左思这样的粗俗之人,居然想作《三都赋》这样的鸿篇巨著,简直是笑话;即使费力写成,也必定毫无价值,只配用来盖酒坛子而已。面对这样的羞辱,左思矢志不渝。他听说著作郎张载曾游历岷、邛(今四川),就多次登门求教,以便熟悉当地的山川、物产、风俗。他广泛查访了解,大量搜集资料,然后专心致志,奋力写作。在他的房间里、篱笆旁、厕所里到处放着纸、笔,只要想起好的词句他就随手记录下来,并反复修改。左思整整花费了十年的心血,终于完成了《三都赋》。陆机在惊异之余,佩服得五体投地,只得甘拜下风。
  分析:认准行动目标,不为外人所动,坚持就是胜利,挺住就是一切。
  话题:“磨砺与成功”“如何对待别人的嘲笑”
  
  严复的担忧
  1912年担任北大校长时,严复的中西文化比较观走向成熟,开始进入自身反省阶段,趋向对传统文化的复归。他担忧中国丧失本民族的“国种特性”,他认为会“如鱼之离水而处空,如蹩跛者之挟拐以行,如短于精神者之恃鸦片为发越,此谓之失其本性”,而“失其本性未能有久存者也”。出于这样一种对中华民族前途与命运的忧虑,严复曾经试图将北京大学的文科与经学合二为一,完全用来治旧学,“用以保持吾国四五千载圣圣相传之纲纪,彝伦道德文章于不坠”。这一行为在当时称得上用心良苦。
  分析:严复保护中国传统文化的良苦用心在当时能有几人明晓?爱国的形式是多种多样的,我们不能只从一种角度、用一种眼光来看问题!
  话题:“看待事物的角度”“目的与形式”
  
  趣味语文
  “东道国”的由来
  “东道国”是由“东道主”一词演变而来的。春秋时期,秦晋围郑,郑派烛之武劝秦退军。烛之武对秦穆公说:“秦如果不灭掉郑国,而叫它成为东方道上的主人,秦国使者来来往往,缺少的资材食用由郑来供应,这对您也没有什么害处。”秦从其言撤军。郑在秦的东方,故称东方道上的主人。后来,“东道主”便成了一个固定的名词,泛指居停之所的主人或以酒食请客的人,其方位的含义便不复存在了。
  “东道国”就是以主人的身份接待他国国宾的国家,或在国际活动中处于聚会居停之所和主办其事的国家。
  
  “马虎”的来历
  人们都喜欢用“马虎”来形容某人办事草率或粗心大意,殊不知在这个俗语的背后,原来有一个血泪斑斑的故事。
  宋代时京城有一个画家,作画往往随心所欲,令人搞不清他画的究竟是什么。一次,他刚画好一个虎头,碰上有人来请他画马,他就随手在虎头后画上马的身子。来人问他画的是马还是虎,他答:“马马虎虎!”来人不要,他便将画挂在厅堂。大儿子见了问他画里是什么,他说是虎,次儿子问他却说是马。
  不久,大儿子外出打猎时,把人家的马当老虎射死了,画家不得不给马主赔钱。他的小儿子外出碰上老虎,却以为是马想去骑,结果被老虎活活咬死了。画家悲痛万分,把画烧了,还写了一首诗自责:“马虎图,马虎图,似马又似虎,长子依图射死马,次子依图喂了虎。草堂焚毁马虎图,奉劝诸君莫学吾。”
  从此,“马虎”这个词就流传开了。
  
  “批把关非比琵琶”
  从前,有个纨袴子弟,自幼好吃懒做,不好好念书。长大以后,常因写错别字闹笑话。
  有一天他妻子说想吃枇杷。他从桌子上随手拿出一张纸,挥笔在上面写了几个字。写完后便招呼仆人去买枇杷。他妻子接过纸来一看,“噗哧”一声笑了。原来上面写的是“买琵琶五斤”。五个字写错了两个,将“枇杷”误写成“琵琶”。他妻子看过后,在后面题了一首打油诗:
  枇杷并非此琵琶,
  只怪当年识字差。
  倘若琵琶能结果,
  满城箫鼓尽飞花。
  这个纨袴子弟看过妻子的题诗,羞了个大红脸。
  “枇杷”和“琵琶”读音相同,都读pípá,是同音词。但“枇杷”是一种水果,而“琵琶”则是一种弦乐器,意义和写法完全不同。
  
  错评咏花诗
  唐朝元和十二年(817)春末,白居易与16位朋友结伴游江西庐山,写了不少诗,其中有一首是《大林寺桃花》:
  人间四月芳菲尽,
  山寺桃花始盛开。
  长恨春归无觅处,
  不知转入此中来!
  有一天,宋代著名的科学家、文学家沈括读了这首诗,非常惊讶,带着讥讽的口吻评论道:“既然‘四月芳菲尽’了,怎么会‘桃花始盛开’呢?大诗人也写出这样自相矛盾的句子,可谓‘智者千虑,必有一失’呀!”说完,他也就把这事给忘掉了。
  想不到有一年春夏之交的季节,他到一座山上考察,见到了白居易诗中的奇景:四月天气,山下众花凋谢,山顶上却是桃花红艳,猛然想起白居易的诗来,才领悟到自己错怪了大诗人,也从中发现了高度对季节的影响。
其他文献
蛋白留痕    在鸡蛋壳上写字,字可以“跑”到蛋白里,蛋壳上却毫无痕迹。你说怪不怪?如果有兴趣,你也可以自己做一做这个小试验。  准备材料:生鸡蛋一只 毛笔 醋酸一小瓶硫酸铜溶液 一玻璃杯  试验步骤:  1 洗去鸡蛋表面的油污,擦干。用毛笔蘸取醋酸,在蛋壳上写字。  2 等醋酸蒸发后,把鸡蛋放在稀硫酸铜溶液里煮熟,待蛋冷却后剥去蛋壳,鸡蛋白上留下了蓝色或紫色的清晰字迹,而外壳却不留任何痕迹。  
升学了,新学校、新班级里有许多新同学,却没人和自己搭话,只好默默想念从前的老同学;好不容易凭自己的努力挤进了实验班,课余看着早已打成一片的同学们聊天玩耍,感觉自己和这里格格不入;搬新家了,宽敞的房子、漂亮的小区、整洁的小路,可少了好朋友们熟悉的身影,心里寂寞极了;第一次自己坐火车,却不好意思与邻座的人谈话,唯有苦闷地听MP3……  以上情景你遇到过吗?交个新朋友真的那么难吗?  《读者文摘》上曾有
主持人:  百年奥运,一朝梦圆。2008年,北京奥运会举世瞩目,我们杂志社奥运会之前举行的“学苑创造杯”奥运知识竞赛也引起大家的热切关注,很多同学用文字表达了他们对奥运会的关注。为了感谢同学们对这次话动的关心和支持,我们精选一些同学的作品刊登出来,希望能以此表达我们共同的感动。    迎着初升的太阳,我们又迎来了新的一天,北京也迎来了新世纪的曙光。举国上下都在期盼2008,全世界的目光都在关注20
摘 要 议论文是以说理为主的文体,要求论点准确明晰、论据典型丰富、论证严谨合理。在一般的议论文教学中,教师往往会围绕议论文的三要素来展开教学。本文以肖培东老师的《怀疑与学问》一课的教学为例,精准分析了肖老师议论文教学的特点:以“思”为核心,在与文本的多重对话中层层剥茧,从而厘清文本思路,揭示文本内涵。   关键词 议论文教学;教学案例;教学思路;肖培东  议论文以说理为主,从文体特点而言,其论点
欧耶,终于放暑假了,哈哈哈,先好好睡上三天三夜,然后再恶狠狠地把所有的作业做完,剩下的时间可要好好地玩一玩了!可是,有什么好玩的呢?别急,跟上我们的小编们,保证你们可以玩个乐翻天呢。可是,先跟谁去玩?为这,小编们吵了起来。身为老驴的芹菜兴奋地说:“那当然得先放松放松心情罗,这可是我的强项,跟我游山玩水去!”夕草急了:“谁说放松心情就一定要去旅游,我的玩法又酷又省钱,你以为人人都可以外出旅游啊?”一
有个八岁的男孩实在是太胆小脆弱了,他的脸上总是显露出惊恐的表情。而且,他的呼吸就像喘气一样,如果被老师喊起来背诵,他立即会双腿发抖,嘴唇颤动不已,更糟糕的是,如果他有一张好看的面孔,也许会好一点,但他却是龅牙。像这样的小孩子,一般都很自卑并敏感,回避许多社交活动,也不敢交朋友。  但这个小男孩不同,他强迫自己跟那些嘲笑他的人接触,强迫自己去参加打猎、骑马,或进行其他一些活动,使自己变为最吃苦耐劳的
摘 要 新课程标准强调语文是一门综合性、实践性很强的学科,重视培养学生在特定的情境中运用语文的能力,为此,统编初中《语文》设置了“活动·探究”单元,试图着力培养学生的语文实践能力。本文以统编初中《语文》(九上)第一单元的“活动·探究”为例,从单元特点、教学策略和评价建议等三个方面,论述了该单元的整体教学思路。  关键词 “活动·探究”;单元特点;教学策略;评价建议  语文是综合性、实践性很强的学科
2006年11月12日,俄罗斯雅宾斯克市的钢铁厂工人尼古莱的心脏停止了跳动。虽然医生竭尽全力对尼古莱进行抢救,但检测仪显示,他的心跳逐渐变成了一条平直的直线。医生正式宣布尼古莱已经死亡。  两个护士开始收起连接在尼古莱身上的各种仪器设备。突然,尼古莱的手指动了一下,随即他睁开了眼睛。看见尼古莱挣扎着要坐起身来,护士从惊讶中清醒过来,并马上通知了医生。主治医生对尼古莱的心跳进行了检测,出人意料的是,
近日从汲安庆老师的新浪博客上看到,他的新著《中学语文名篇新读》(以下简称《新读》)已经由福建教育出版社正式出版,笔者立刻从网上购得一部,先睹为快。这完全出于对汲安庆老师的无限信赖。汲安庆,福建师范大师毕业的文学博士,孙绍振、潘新和先生亲自授过课业的嫡传弟子,在《教育研究》《语文建设》《福建师范大学学报》等高级别的期刊发文500余篇,广受高校语文学者和中学语文教师的赞誉。书几乎在几天不眠不休之间翻阅
课前准备,布置半命题作文“___________的力量”,老师批改后下发。  一、注重审题,明确概念  师:上周老师布置大家写了一篇半命题作文,大家还记得自己写的作文题吗?  生齐答:__________的力量。  师:这是一个半命题作文,我们苏州市2014年中考的作文题就是一个半命题的形式——不错过___________。现在无论是我们江苏省中考还是全国各地的中考,半命题作文的比例逐年增加。 大