论文部分内容阅读
语义结构是语言的内部结构,被视为语言多样性的源泉,展现了说话者独特的表达方式.因此,语义结构可以充当语言分析的基础并用于翻译研究当中.本文对汉英两种语言句级语义结构进行了对比分析,并将结果运用于汉英翻译教学实践当中.
汉英翻译教学中的句级语义结构与翻译原则
【摘 要】
：
语义结构是语言的内部结构,被视为语言多样性的源泉,展现了说话者独特的表达方式.因此,语义结构可以充当语言分析的基础并用于翻译研究当中.本文对汉英两种语言句级语义结构
【机 构】
：
东北大学秦皇岛分校
【出 处】
：
教育界
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
纵观历届高考数学试题的综合题,大部分属于函数、方程、不等式或函数、数列、不等式型。而其中不等式的证明是高中数学的一个难点,其特点是方法多样而且灵活,技巧性强,使得掌
近几年来,纳米氧化铁由于具有广阔的应用前景而备受关注.纳米氧化铁具有很好的磁性和硬度,及良好的耐候性、耐光性和化学稳定性,并具有半导体特性,在诸多领域有广泛应用.普通
沪深300股指期货从2010年4月16日上市交易以来,它的套利功能就受到投资者的广泛关注。期指和股指的不合理价差构成了套利机会。本文从实证的角度得出结论,套利投资者在确定自
高职课堂教学的有效性应从以下几个方面进行评价:一是是否体现高职教育职业性、实践性的特点,有助于帮助实现对专业知识的应用和特定高级技能的掌握;二是是否能培养人的创新
最近兴起的“被XX”现象来源于“被”字句,但有所不同。本文从语法、语义、语用三个角度来具体分析“被”组合与“被”字句的不同之处。
The recent rise of “being XX ”
It may be the complicated plots of a novel that fascinate its readers at first and for some time, but it its great character that makes it stay in our memory fo
俗话讲“知己知彼,百战不殆”.与其盲目复习,高耗低效,不如明确复习目标,有的放矢,少走弯路,做到低耗高效.为此,教师应认真学习和掌握语文课程标准和中考语文考试说明精神,明
从建构主义模式出发,分析了高职教育改革深化的新形势下,自我效能理论对高职教育产生的影响、在高职教育中形成的因素以及提高高职学生自我效能的策略.以一门课程为例进行比