短篇小说《最后一课》留给我的印象，可以说是终身印象。我永远不能忘记这篇作品给我的震撼力量。抗战时，我还是小孩子，在沦陷区生活。我体会过做亡国奴的痛苦和耻辱。我在 40年代读中学时，在教科书上读到这一篇。后来，我在英语课本上又读到一次，事过 50多年，我也还记得 The impression given to me by the short story “Last Lesson” can be said to be a lifetime impression. I can never forget the shocking power of this work. During the Anti-Japanese War, I was a child and lived in the enemy-occupied area. I have experienced the pain and shame of being a slave. When I was in middle school in the 40’s, I read this in a textbook. Later, I read it once again in English textbooks. I have remembered more than 50 years. I still remember