论文部分内容阅读
1994年,中国农药出口首次大于进口,接下来的10年,农药出口保持强劲增长,出口量从10年前4.77万吨增加到去年的43.5万吨,增长了8倍,出口国家和地区达到153个。中国农药一只脚已经跨入“国际化”的门槛——乐观的看法源自农药出口量超出国内使用量近两倍的事实;另一种声音则质疑走出国门的中国农药是否真正融入了世界经济大循环。与中国际农药品牌企业国际化经营相比,有业内人士指出,中国目前只能称为农药出口大国,还不是一个真正意义上的农药出口强国。
In 1994, for the first time, the export of pesticides in China was larger than that of imports. In the next 10 years, the export of pesticides maintained strong growth, with the export volume increasing from 47,700 tons 10 years ago to 435,000 tons last year, an increase of 8 times and 153 countries and regions exporting to 153 A One foot of China’s pesticide has entered the threshold of “internationalization.” - The optimistic view stems from the fact that the export volume of pesticides has nearly doubled that of domestic use. Another voice queried whether the Chinese pesticide going out of China really integrated into The world economy cycle. Compared with the international operation of China’s international agrochemical brand enterprises, insiders pointed out that at present China can only be called a large exporter of pesticides and is not yet a true country that exports pesticides.