论文部分内容阅读
《约翰·梅杰传》的出版在英国引起轩然大波,首相夫人诺尔玛·梅杰认为书中尽是流言蜚语,要求作者内斯持·温·埃利斯对该书进行修改,甚至删除部分内容。前些时候出版的梅杰传的一些作者也对该书进行了抨击。这本传记宣称约翰·梅杰在当选首相后得不到诺尔玛的支持。诺尔玛对丈夫仕途上的成功大为不悦,因为这意味着他和家人相处的时间将更少;他们的婚姻遇到危机,梅杰要抛弃夫人而另娶所爱,目前正考虑办理离婚事宜。温·埃利斯在重点涉及梅杰夫妇20年婚姻的一章中写道,梅
The publication of “John Major Biography” caused a great uproar in the United Kingdom. The prime minister’s wife, Norma Mayer, regarded the book as gossip and asked the author Nessie Wen Ellis to modify or even delete some of the book . The author was also attacked by some of the authors of Major, who was published earlier. This biography claims that John Major was not supported by Norma after he was elected prime minister. Norma was greatly upset about her husband’s career success because it meant that he would have less time with his family, a crisis in their marriage, a rejection of his wife and a love of Mercee, and the ongoing consideration of divorce Matters. Wen Ellis wrote in a chapter that focuses on the 20-year marriage of the Meijer couple, May