论文部分内容阅读
“九五”时期,我们要保持和发展“八五”的好形势,实现二十一世纪的宏伟奋斗目标,关键是要继续认真贯彻中央二十字方针,正确处理改革、发展和稳定三者之间的关系,按照省六届四次党代会和省八届人大四次会议通过的《关于湖北省国民经济和社会发展“九五”计划及2010年远景目标纲要的报告》和《纲要》的要求,加大各项工作的力度,狠抓各项政策措施的落实。各级计委是各级政府重要的经济综合部门,肩负着重大责任。新的形势、更高的目标,要求我们紧密结合湖北经济发展和计划工作实际,进一步创造性地开展工作,为促进全省国民经济持续、快速、健康发展再立新功。当前,要着重抓好以下几个方面的工作:
In the period of the Ninth Five-year Plan, the key to maintaining and developing the good situation of the Eighth Five-Year Plan and realizing the ambitious goal of the 21st century is to continue to conscientiously implement the guidelines of the Central Government’s 22 Corps and correctly handle the three issues of reform, development and stability According to the “Report on the Ninth Five-Year Plan for Hubei Province’s National Economic and Social Development and Outline of the 2010 Vision” and the “Outline” adopted by the Fourth Session of the Sixth Party Congress and the Fourth Session of the Eighth National People’s Congress of Hubei Province, Requirements, increase the intensity of all work, pay close attention to the implementation of various policies and measures. The Planning Commission at all levels is an important economic comprehensive department at all levels of government and shoulders a major responsibility. The new situation and higher goals require that we work closely and creatively in keeping with the actual economic development and planning work in Hubei and make new contributions to the sustained, rapid and healthy development of the national economy in the province. At present, we must focus on the following aspects: