论文部分内容阅读
1987年台湾铁路公司的客货运量出现了一个不大的增长,共运送旅客13400万人,增长2％。由于电动车组和内燃车组的优质服务,使乘坐这些车组的旅客人数增长31％,而其它无空调设备的列车则下降1.6％。货运量为19Mt,增长10％,货物周转量增长5.9％以上,达到2399Mtkm。运送的主要货物有水泥、谷物、煤、石灰石和集装箱等。铁路公司的收入约增长3.4％,为新台币105亿元,其中客运提供的收入占全部收入的80％。1988年期间,客货运量都在继续稳定地增长。
In 1987, the passenger and freight traffic volume of Taiwan’s railway companies showed a modest increase, transporting a total of 134 million passengers, up 2%. Due to the excellent services of EMUs and ICE trains, the number of passengers traveling in these trains increased by 31% while that of other trains without air-conditioners dropped by 1.6%. The cargo volume was 19 Mt, an increase of 10%, and the cargo turnover increased by 5.9% or more to 2399 Mtkm. The main goods delivered are cement, grain, coal, limestone and containers. The railway company’s revenue increased by about 3.4% to NT $ 10.5 billion, of which passenger transport revenue accounted for 80% of total revenue. During 1988, passenger and cargo traffic continued to grow steadily.