切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
论航海科技论文标题的规范英译
论航海科技论文标题的规范英译
来源 :武汉船舶职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hpp6855132
【摘 要】
:
航海类科技论文专业性强,语体特征明确,在标题的翻译上有其自身的语言特点。本文通过对国内水运航海类科技期刊论文标题的部分译例进行分析,对其在英译时的选词、用词、句式结构
【作 者】
:
马立泉
【机 构】
:
浙江交通职业技术学院人文系
【出 处】
:
武汉船舶职业技术学院学报
【发表日期】
:
2007年5期
【关键词】
:
航海
科技论文
标题
规范
英译
NavigationTitle of paper Standardized C-E translation
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
航海类科技论文专业性强,语体特征明确,在标题的翻译上有其自身的语言特点。本文通过对国内水运航海类科技期刊论文标题的部分译例进行分析,对其在英译时的选词、用词、句式结构等方面存在的一些问题及规范译法进行探讨。
其他文献
浅析3-6岁幼儿时间认知水平的发展
对时间的认知是幼儿认知发展过程中的一项重要内容.时间是一种不可见,也无法触摸的物质,幼儿对时间的认知具有一定的难度.如何帮助幼儿进行时间认知、幼儿时间认知的内容有哪
期刊
幼儿
时间认知
认知水平
金融业支持新农村建设的实践与思考
一、现状及问题2007年1月,中共中央、国务院印发《关于积极发展现代农业扎实推进社会主义新农村建设的若干意见》,对金融业支持社会主义新农村建设作出的规划是:“加快制定农村
期刊
新农村建设
金融业支持
农村金融体系
农村合作金融
实践
社会主义
政策性金融
中共中央
数学概念在解题中的作用
在高等数学教学中,应强调数学概念在解题中的作用.
期刊
数学概念
高等数学教学
定积分
初等函数
对治疗婴幼儿湿疹的益生菌冲剂的研究
婴幼儿湿疹是婴幼儿最常见的过敏性疾病之一,并且近年来发生率呈上升趋势。已有研究表明,过敏婴幼儿与非过敏婴幼儿肠道微生物菌群组成存在差异,通过改善肠道微生态环境可能
期刊
婴幼儿湿疹
益生菌冲剂
改良
浅谈电视新闻创新
一、新闻观念创新(一)责任观。责任观不仅是电视新闻工作者的最高追求,而且也是观众评价电视新闻工作者的最高标准。电视新闻工作者必须牢牢确立责任观。从社会角度来说,电视新闻
期刊
电视新闻工作者
新闻创新
新闻信息
责任观
观念创新
社会角度
引导舆论
文化品位
论迟子建小说中的人文情怀
当代著名作家迟子建在其大量作品中以稳定、优雅、诗意的姿态真切讲述故乡父老乡亲的故事,在平凡中挖掘乐观自信的人性光辉,以宽容乐观的心态传递给人间以脉脉温情,把生命的
期刊
黑龙江
迟子建
小说
乡民
温情
人文情怀
几种常见配方法及其应用
把一个代数式变形为一个完全平方式或含有完全平方式的代数式的形式 ,这种恒等变形的方法常称为配方法 ,它是一种重要的数学方法 .为了让读者对这个问题的各个方面有个完整的
期刊
《夏衍的电影道路》序
【正】 路是人走出来的。不论是在荒漠的原野、高山峻岭、原始森林、甚至无垠的沙漠里,也不论是羊肠小路,多么崎岖曲折,难以攀登,总要有人披荆斩棘,经过艰辛的探索,搅拌着血
期刊
电影事业
夏衍
道路
电影工作
中国电影
开拓者
奠基人
电影艺术
探索
原始森林
饮食、运动干预对妊娠期糖尿病血糖调节的疗效分析
目的分析饮食、运动干预对妊娠期糖尿病血糖调节的疗效。方法选择2015年10月至2016年11月本院妇产科收治的96例妊娠期糖尿病患者作为研究对象,随机分为对照组(n=48)和实验组(
期刊
饮食、运动干预
妊娠期糖尿病
血糖调节
疗效
成功源于细节——做好幼儿区角游戏活动的常规培养
区角活动就是在班里分别设立多个区域.让幼儿自由选择、自主游戏的一种活动方式。它以其个性化的教育形式尊重了幼儿的个体差异,满足了幼儿个体发展的需要。所以,在区角活动中指
期刊
游戏活动
幼儿
培养
个体差异
教育形式
游戏规则
个性化
教师
与本文相关的学术论文