论文部分内容阅读
<正>我经常奇怪,港台娱乐商家从哪里雇佣的高手,每每把西方电影名译成很地道的中文且锦上添花。美国经典影片《Ghost》的中文译名《人鬼情未了》就是最好的例子之一,原剧名直译是《幽灵》,有点恐怖,了无情趣,而《人鬼情未了》,体现出爱情那足以让两位深深相恋的情人突破阴阳间隔的力量,那才叫一好片名。
人鬼情未了 老戏新说之十一
【摘 要】
：
<正>我经常奇怪,港台娱乐商家从哪里雇佣的高手,每每把西方电影名译成很地道的中文且锦上添花。美国经典影片《Ghost》的中文译名《人鬼情未了》就是最好的例子之一,原剧名直
【出 处】
：
博览群书
【发表日期】
：
2007年02期
其他文献
棉织物具有穿着舒适,手感柔软等特点,作为夏季常用服装面料深受消费者的喜爱。但是夏季太阳光强烈,其紫外线防护系数(UPF)无法满足人们对夏季服装的要求。纳米二氧化钛因其化
在借鉴ECSI结构模型的基础上,结合图书馆的具体特征,利用结构方程方法构建图书馆读者服务满意度模型,通过对读者进行问卷调查获得数据,运用Amos软件对数据进行处理,完成了对
政绩观是党员干部对工作业绩的总体看法和根本观点。决定着领导干部的价值取向和人生追求,认真分析研究政绩观的科学内涵,剖析一些领导干部错误政绩观的表现及其危害,使其树
<正> 椅子,是人们最常使用的家具。古往今来,世界上椅子的式样层出不穷、蔚为大观,曾有许多传世之作,有些是因其主人或使用者的赫赫声威而身价倍增,有些却是由于其设计制造者
通过三维地质模型,可以直观和方便的查看和利用地质数据资料,将其复杂的内容通过图像方式表达出来,更为清晰易读和便于操作分析,也能为决策和运营部门提供有效的参考。随着BI
通过多年努力．上海市建筑节能和绿色建筑推进工作取得显著成效。2013年．上海市总共完成各类建筑节能项目1019．88万平方米。其中．获得绿色建筑标识建筑30个．总建筑面积253．53万平方
特发性肺纤维化(IPF)是最常见的肺间质疾病,由于其缺乏有效的治疗手段以及预后较差,目前已被世界卫生组织(WTO)列为难治性疾病之一;而结缔组织病(CTD-ILD)是指免疫反应所导致
人类辅助生殖技术(Assited Reproductive Technology,ART)是重建失独家庭完整性的重要技术途径.对失独母亲进行ART诊疗时,不仅需要医生正确评估患者生育能力,提供适合失独夫
<正> 波光粼粼的塞纳河,高耸人云的埃菲尔铁塔,庄严肃穆的巴黎圣母院,富丽堂皇的卢浮宫,车水马龙的香榭丽舍大街……这一切都是美丽的花都——巴黎的象征。然而,即使我们不经
研究了自主研发的两种磁控溅射靶,分别用于溅射非强磁性材料的普通靶和溅射强磁性材料的强磁靶.溅射靶工作时,靶阴极表面的磁场约束带电粒子并提高氩离子体密氩离子轰击靶材