论文部分内容阅读
上海，如同一颗璀璨的明珠，屹立在世界东方；浦东，成为２０世纪最后１０年中国开发的重点，为世界所瞩目。党的十四大郑重宣布：“以上海浦东开发为龙头，进一步开放长江沿岸城市，尽快把上海建成国际经济、金融、贸易中心之一，带动长江三角洲和整个长江流域地区经济的新飞?
Shanghai, like a bright pearl, stands in the east of the world; Pudong has become the focus of China’s development in the last decade of the 20th century, attracting worldwide attention. The 14th CPC National Congress solemnly declared: "Taking Shanghai Pudong Development as a leader, further opening up the cities along the Yangtze River and quickly establishing Shanghai as one of the international economic, financial and trade centers will drive the new economic development in the Yangtze River Delta and the entire Yangtze River Basin.