论文部分内容阅读
在日语中,根据说话人(即叙述者)的表现意图,可以任意地确定句中某一部分为主题。例如: (1) 自然,伟大芸术家。 (2)山上,煙立上。 (3) 月世界人间足跡日来。
In Japanese, a certain part of a sentence can be arbitrarily determined as a theme according to the speaker’s (or narrator’s) intent of expression. For example: (1) Natural, great artist. (2) Hill, smoke legislation. (3) Month World Footprints Day come.