汉语对英语写作的负迁移及应对策略

来源 :中国校外教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong550
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国学生在进行英语学习时能较为明显的感受到学习障碍,这种障碍比较大程度是源自于我们的母语汉语。本文以高职高专的学生为研究对象,从母语负迁移的角度,着力研究英语写作上的汉语负迁移,并提出相应的解决方案。以进一步促进英语的学习。
其他文献
目的 讨论缓释药物治疗胃癌的不同缓释性能及靶向效应。方法 通过不同的制备方法制取5-氟尿嘧啶壳聚糖缓释药物,5-氟尿嘧啶聚乳酸缓释药物,之后选取50例出现胃癌的患者,分成
新版全日制普通高中教科书(试验修订本)<生物>第1册中有关"生物组织中脂肪的鉴定"实验,采用徒手切片法制作花生种子子叶临时装片,用苏丹Ⅲ染液染色,再用50%酒精液洗去浮色.然
目的腺苷诱导负荷双源CT(DSCT)心肌灌注成像与负荷核素心肌灌注显像(SPECTMPI)进行对照研究,评价负荷DSCT心肌灌注的可行性与诊断的准确性。方法 34例受检者行SPECTMPI和DSCT
目的 分析牙周病致前牙移位使用口腔正畸的治疗效果。方法 30例(270颗患牙)牙周病致前牙移位患者,均接受口腔正畸治疗,观察临床治疗效果。结果 30例(患牙270颗)患者治疗后,有
作文是衡量一个学生综合语言运用能力的重要指标,在语文教学中占据举足轻重的地位,也是小学阶段语文教学中的重点和难点,它包括了对学生识字写字、遣词造句、素材选取、思路
【摘 要】  语文教学的价值体现在口头语言和书面语言的熟练运用。这就要求小学语文教师有着很好的读写能力,因此,将读写结合运用到小学语文教学中是必要的。读写结合对小学语文教学有很大影响,把读写结合应用于小学语文教学中,探究读写结合教学的新思路,对小学语文教学有着重要作用。  【关键词】  小学语文 教育教学 读写结合 策略  前言:在新的教学观念的被积极采纳的过程中,小学阶段的阅读教学一改以往单方向
周六,阳光明媚。空中,淡淡的云朵在袅袅地飘着,小鸟自由自在地飞翔。一阵风吹过,柳条翩翩飞舞着。  我和同学小丽约好了,一起去看张奶奶。她是从四川来的,2008年的时候,她儿子一家恰好回四川,遇上了大地震,一家三口遇难了。张奶奶成了孤寡老人,多么可怜呀。张奶奶白发苍苍、脸色苍白、和蔼可亲。我跟小丽都拿出了自己的零花钱,我拿了三十块,小丽比我多一些,她拿出了五十块。我们把钱加在一起,买了一桶花生油,我
目的探讨128层螺旋CT冠状动脉血管成像(CCTA)在冠状动脉支架植入术后复查中的临床应用价值。方法对20例冠状动脉支架植入术后患者的45枚支架行128层螺旋CT冠状动脉血管成像检测
【摘 要】  语篇的生成是语言编码的过程,而英语学习者在学习过程中完成语篇的理解和语言输入是对语篇进行解码的过程。对英语语篇在语法层面和语篇内部结构和宏观结构的解构过程,也是学习者英语思维模式的建构过程。  【关键词】  英语语篇 英语思维模式 解构 建构  “语篇”的英语术语是discourse,而与其有关的另一种说法是text,有人把text翻译为“篇章”“语篇”或“话语”。语篇是言语作品,是
【摘 要】  学习古诗对学生的健康成长有着十分重要的作用,挖掘古诗中蕴涵的朴素美感,汲取诗歌中蕴含的营养,对学生了解社会、积累生活经验,培养学生的审美情趣,提高学生的文化品位等方面,有着积极而深远的现实意义。本文从内外结合,奏响古诗教学“三重奏”方面进行深入探究。  【关键词】  内外结合 古诗教学 “三重奏”  诗歌教学一直都是中学语文教学中的重要内容,在语文课程标准中将诗歌和散文作为选修课的一