论文部分内容阅读
举世瞩目的社会主义改革,开始于50年代初。30多年来,社会主义改革沿着曲折的道路波浪式地前进,至今已经遍及几乎所有的社会主义国家。虽然各国的改革有先有后,深浅不一,并且大多数国家都有过坎坷失误,但是改革的成就依然是显著的。赵紫阳同志在十三大的报告中指出:“社会主义是在改革中前进的社会”。这一论断,不仅为中国的历史性成就所证明,而且为社会主义改革所取得的历史性成就所证明。概括起来,社会主义改革的历史性成就集中表现在以下几个方面:
The world-renowned socialist reform started in the early 1950s. For more than 30 years, socialist reforms have taken waves along the tortuous path and so far have spread to almost all socialist countries. Although the reforms in various countries have their own advantages and different shades, and most countries have had bumpy mistakes, the achievements of the reform are still significant. In his report to the 13th National Congress, Comrade Zhao Ziyang pointed out: “Socialism is a society that advances in the reform.” This conclusion is not only evidenced by the historic achievements of China but also proven by the historic achievements made in the socialist reform. To sum up, the historical achievements of socialist reform are concentrated in the following aspects: