有一部伴随我们这代人成长的家庭情景剧——《成长的烦恼》,至今还让人津津乐道。印象最深的是它的片头制作,由主人公不同时期的照片拉开电视剧的序幕:首先呈现给观众的是父亲杰森的一组照片,从少年蜕变为青年,继而长大成人;其后是母亲麦琪的,紧跟着则是孩子们的照片,迈克尔、凯萝尔、本和克瑞斯。从裹着尿布的小婴孩,到意气风发的少年,再到子女绕膝、为人父母,人生的几个瞬间都通过帧帧照片呈现在观众的眼前,让人也似乎亲眼见到了杰森一家的成长历程。你可曾想过,这些关乎成长的照片,又何尝不是一种档案? There is a family melodrama that has accompanied the growth of our generation, “Growing Pains,” which is still remembered today. Impressed most is its production of the title, the protagonist from different periods of the photo opened the prelude to drama: first presented to the audience is a group of photos of Jason father, from adolescent to youth, and then grow up; followed by the mother Maggie’s, followed by the children’s pictures, Michael, Carroll, Ben and Chris. From babies wrapped in diapers, to high-spirited teenagers, to their children around the knee, parents, a few moments in life through the frame of the picture presented in front of the audience, people also seem to see the growth of the Jason family course. Have you ever wondered, these pictures of growth, why not a file?