法国政府于2007年4月24日向国民公布了时任总统希拉克的家庭财产清单,用了不到两页纸。这份清单要言不烦、清清爽爽,显示出希拉克和第一夫人贝尔纳黛特共有银行存款74140欧元,20万欧元的家具和艺术品,夫人股市资金42万欧元,希拉克另有50万欧元的乡村别墅、继承其母6万欧元的一处房产以及赠与次女居住的一处110平方米房产,全部家产约130万欧元。 On April 24, 2007, the French government announced to its citizens the list of the family assets of then-President Chirac, using less than two pages of paper. The list is not annoying, fresh and cool, showing Chirac and First Lady Bernard Dai bank deposits 74,140 euros, 200,000 euros of furniture and works of art, Mrs. stock market capital of 42 million euros, Chirac another A € 500,000 country house, a property inheriting 60,000 euros from its mother, and a 110-square-meter property for the second home, all with an estimated 1.3 million euros.