论文部分内容阅读
目次一、讲座部分二、问答部分一、讲座部分此次我是作为访问学者来到人民大学法学院的,两个多月的访问交流期间已经在中国作了两次演讲。第一次是在社会科学院法学所就日本土地制度所作的演讲,与二十几位中国学者进行了交流。昨天,是在清华大学法学院就日本民法、民法的历史与到会的三十几位学者进行了交流。可是今天,没想到会有这么多的学者教授和学生到场,我感到非常荣幸,但也有深深的不安,不知道能否让大家满意。
Contents I. Lecture 2 2. Q & A 1. Lecture This time I came to Renmin University Law School as a visiting scholar and gave two speeches in China during the two-month visit and exchange. The first was a speech delivered by the Institute of Law of the Japanese Academy of Social Sciences on Japan’s land system and conducted exchanges with about 20 Chinese scholars. Yesterday, we had an exchange of views with over 30 scholars attending the Tsinghua University Law School on the history of Japanese civil law and civil law. However, I feel greatly honored today but I did not expect that there will be so many scholars, professors and students present at the scene. However, I am deeply disturbed and do not know whether it will satisfy everyone.