论文部分内容阅读
商务英语翻译具有明确的目的性和社交性。本文以商务英语信函为例,基于功能翻译理论的目的、一致、忠实和忠诚原则来探讨商务英语的翻译,考察翻译过程中如何准确地把英语信函中的信息传达给对方,以便在商贸活动中更好地发挥社交价值。
功能翻译理论视角下商务英语翻译研究——以英语信函为例
【摘 要】
：
商务英语翻译具有明确的目的性和社交性。本文以商务英语信函为例,基于功能翻译理论的目的、一致、忠实和忠诚原则来探讨商务英语的翻译,考察翻译过程中如何准确地把英语信函
【机 构】
：
南京信息工程大学语言文化学院
【出 处】
：
现代语文(语言研究版)
【发表日期】
：
2016年12期
其他文献
本文根据相对论理论和多普勒效应为飞机的隐身问题提出了一个新的解决途径。
Based on the theory of relativity and the Doppler effect, this paper proposes a new solu
目的：探讨兔急性心肌梗死不同时间点,血清组胺浓度的动态变化,与肌酸激酶同工酶(CK-MB)、心肌肌钙蛋白T (cTnT)的相关性；心肌梗死不同时间后再灌注60分钟时,血清组胺浓度的变化
传统的组织胚胎学授课方式是以多媒体为载体,教师讲授的方式进行的,其优点是有很强的直观性,但是对于刚步入大学的医学生来说,组织胚胎学课程的内容多而繁杂,在课堂上理解的
研究了柔性基板上的薄膜晶体管,使用IGZO作为有源层,栅极绝缘层采用NH3等离子体和N2O等离子体分别进行处理,研究器件性能变化。结果表明等离子体类型及处理时间对阈值电压、
破产会计理论结构体系简论牛秀玲王健破产会计做为会计的一个分支，具有与一般会计相同的理论结构体系，但在具体内容上，又具有本身的特点。本文拟就此做一探讨。一、破产会计的概
电视访谈在我国始于20世纪90年代,近三十年间取得了长足的发展。电视访谈,由话题、主持人、嘉宾三大要素构成,是一种以嘉宾为核心,通过主持人与嘉宾之间的有效沟通,深入探寻,
规范教学语言不是新鲜的倡议和要求,但在日常的音乐教学中,教师语言的不规范使用的现象较为普遍,情况较为严重,它在学生学习音乐过程中,将产生消极的示范效应。通过音乐课堂
伴随着人们生活节奏的不断加快,饮食制作快捷化已成为一种趋势。为了人们可以快速方便地制作美味的面条,本设计结合面条制作工艺,综合运用专业基础理论、基础知识和基本技能,
敦煌美术研究并非敦煌学下设分支,而是以图像材料为中心、具有相应学科方法及路径的研究方向。唯有将分别以图像、文献为轴的敦煌美术与敦煌学并置,方能完整而切近地复归于中
目的探讨补肾安胎饮对肾虚型URSA患者的临床疗效。方法260例肾虚型URSA患者随机分为中药组(86例)、西药组(87例)和中西药组(87例)。中药组给予补肾安胎饮治疗,西药组给予地屈