论文部分内容阅读
英语专业的翻译教学是个综合的、系统的工程，目的在于培养学生掌握较强的文体翻译思维能力。翻译教学的特性和现状呼唤文体学与翻译研究的联姻。因此，在翻译教学的中后期，要加强对文体翻译意识的培养。文章通过一些实例，探讨了在翻译教学中如何培养学生的文体意识，包括识别解读文体和选择操作文体的思维能力。
英语专业翻译教学中的文体意识培养
【摘 要】
：
英语专业的翻译教学是个综合的、系统的工程，目的在于培养学生掌握较强的文体翻译思维能力。翻译教学的特性和现状呼唤文体学与翻译研究的联姻。因此，在翻译教学的中后期，要加强
【机 构】
：
湖南商学院外国语学院
【出 处】
：
湖南医科大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年1期
其他文献
<正>青岛万达艾美酒店坚持以节约资源、保护环境为理念,以节能降耗和促进环境和谐为经营管理宗旨,将'创绿'工作有效地结合于日常营运中,坚持贯彻环保、节约、健康和
目的评估医院检验科工作人员的心理健康情况。方法采用症状自评量表（self-reporting inventor-90,SCL-90）、艾森克人格问卷（Eysenck personality questionnaire,EPQ）对北京军区总
中国的BPO市场在未来几年将呈现十分强劲的发展势头，其中的财务与会计职能外包业务也成为BPO市场发展最快的领域之一。只有基于学历教育与资格认证整合的国际化BPO会计人才培
介绍了DDH-500多功能多刀划线机的控制系统构成与设计原理,阐述了SSCNET在多轴运动控制系统中的应用与优势以及运动控制器在软件方面的优势。
本文从企业自身、合作企业及适应市场环境三方面建立了物流企业战略联盟模式选择的评价指标,运用模糊网络分析法对这种评价指标进行了数学模型的演绎,并结合某具体物流企业的
摘要：现代信息技术是科技创新的前沿领域，深刻改变着人类的生产生活方式，对世界政治、经济、军事、科技、文化、社会等领域产生着深远影响。本文通过现代信息技术中，空间信息技术
藏族首饰以其独特的风貌、丰富的文化内涵展现着藏民族特有的精神气质，这种气质集中体现在其装饰语言即首饰纹样上。藏区地域广袤，不同地区的群众所佩戴的首饰在形制和纹饰上有
目的探讨某院消化系统恶性肿瘤患者住院情况。方法采用某院“病案统计管理数据库”1994年～2006年的病案资料,筛选了1237例消化系统恶性肿瘤病案进行统计分析。统计数据采用SPE
随着民生新闻类节目的迅速发展，其主持人也各自呈现出不同的状态与特点，在众多的各地区民生新闻节目主持人身上，有值得我们肯定和学习的许多方面，当然也有需要我们思考与摒弃的地