论文部分内容阅读
Jef Verschueren的顺应论从语用认知、社会和文化的角度把语言系统、意识行为和动态顺应等问题纳入到统一的互动体系之中。将这一体系应用于指导翻译实践，有助于实现语用等效，同时，对译文如何影响译语文化提供了新的思路。
动态顺应论视阈下的辜鸿铭《中庸》英译
【摘 要】
：
Jef Verschueren的顺应论从语用认知、社会和文化的角度把语言系统、意识行为和动态顺应等问题纳入到统一的互动体系之中。将这一体系应用于指导翻译实践，有助于实现语用等效，
【机 构】
：
福建对外经济贸易职业技术学院外语系
【出 处】
：
武夷学院学报
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
语文课程是一门学习语言文字运用的综合性、实践性课程,能灵活运用是学习的最终目的。说明文是以说明为主要表达方式来介绍事物或事理的文章,对于小学生来说,要想写好这种客
随着学前教育中深化素质教育,为幼儿教师明确教学重点,教学更加侧重培育幼儿的个体思维和综合能力。深度学习是教师引导幼儿在实践活动中积极主动进行知识的吸收和内化,培育
近日,西安市雁塔区人民法院17名陪审员被劝退或主动辞职的新闻,引起人们广泛关注。建立合理的退出机制,彰显了人民法院强化司法民主、保障公正、提升公信力的决心。近年来,适
期刊
危险品船舶发生水上交通事故如：火灾、爆炸、碰撞、搁浅等，实施船舶救助是管理机构重要职责，船舶发生海事，如何有效实施救助，是一项非常重要工作，因此在救助危险品前对做出相应的风
摘要：初中阶段学生正处在身体发展与思维发展的关键时期，在这个时期加强对学生的思维能力的培养是十分重要的，它关系着学生未来智力的发展，是影响学生学习的重要因素。人类的进步离不开思维的发展，思维能力是人在做一件事情之前，通过分析、比较、综合等方法实现对客观事物的感性认识上升到理性认识，并能够积极地解决问题，是人类智力发展的核心。初中语文教学中，由于语文是培养学生综合能力的学科，通过语文培养学生的概括力
目的观察长效干扰素派罗欣治疗慢性乙肝的临床效果。方法入选2015年5月至2017年5月的慢性乙肝患者80例,随机分成对照组与观察组,各40例。对照组采用常规治疗,观察组应用长效
本文设计了一个基于单片机和蓝牙通讯的简易钢琴演奏控制装置,在Proteus中设计绘制了系统电路原理图,在Keil中编写了单片机控制程序并导入Proteus电路原理图中进行了软、硬件
目的探讨纳洛酮治疗急性脑血管病的临床效果。方法通过对80例急性脑血管患者的治疗情况进行回顾性分析,判断纳洛酮的治疗效果。结果治疗后应用纳洛酮治疗组的神经功能缺损评
文章使用中国工业行业数据,讨论了产业集聚对于全球价值链嵌入的影响,结果表明：产业集聚促进了中国工业行业全球价值链嵌入,高技术产业集聚对于全球价值链嵌入的促进作用更大
目的探讨实时三维超声心动图(RT-3DE)对心房颤动(AF)患者射频消融术(RFCA)前后左心房功能的评价。方法选取2017年1月至2018年9月收治的阵发性AF患者50例为观察组,另选取健康