我的父亲叫胡源深,他早年跟随我伯父一起留学日本,就读于日本京都大学,回国后曾经在河北井阱煤矿当技师。因为父亲日语好,又认识很多日本朋友,七七事变后就当了日本伪实业科科长。靠着这种和日本人的关系,他和我伯父一起在河北邯郸开了一家面粉厂。伯父曾经是国民党的实业厅厅长,但是日本人来了以后没有给他们做事。所以我小时候的生活比较富足。父亲替日本人做事,我和姐姐多次和他就此事交涉,但父亲不听劝, My father, Hu Yuan-shan, was studying in Japan with my uncle early in his career. He studied at Kyoto University in Japan and worked as a technician at the Jingjing Coal Mine in Hebei Province. Because my father is good at Japanese and knows a lot of Japanese friends, I became the chief of the pseudo-industrial section of Japan after the Seventy-seven Incident. Relying on this relationship with the Japanese, he and my uncle started a flour mill in Handan, Hebei Province. Uncle uncle was once the head of the Kuomintang’s office of industry, but the Japanese did not work for them afterwards. So when I was young I was more affluent. My father did things for the Japanese, and I and my sister talked with him on many occasions, but my father did not listen to him,