论文部分内容阅读
语言，尤其是人民的口头语言，其生命力的突出表现，是随着时代的发展而不断发展更新。这是古今中外语言表现力日趋丰富、生动的源头活水；是时代与历史进步的重要标志之一。这是不言自明的客观规律，以汉语为代表的中国语言发展自不例外。在中国现代，汉语的发展经历了若干重大历史阶段。最重要的界标，是“五四”时期由文言到白话这一书面语的转换。与此相伴的则是，大量外来语，尤其是西方语言，从词汇到语法，给汉语以重大影响。中间虽也存在过分的欧化偏向，甚至出现过“洋泾浜”语之类的语言畸形与“垃圾”，但从主流上看，西方语言对汉语的影响