The Rabbit's Long

来源 :小天使·五年级语数英综合 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zmhao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  很久以前,兔子的尾巴很长,为什么现在兔子的尾巴这么短了呢?下面的故事会告诉你原因哦。
  A long, very long time ago, rabbits had long, very long tails.
  One day, a long-tailed rabbit came outside to play.
  很久以前,兔子有着很长很长的尾巴。
  一天,长尾巴的兔子到外面玩耍。
  " Oh! There is a carrot patch across the river. I sure wish I could have some!Hmm, how can I get across the river?"
  哦!河那边有一块胡萝卜地。我真的很想吃呢!嗯,我怎样才能过河呢?
  At that moment, an alligator lifted his head out of the water.
  就在这时,一条鳄鱼把头伸出水面。
  When the rabbit saw the alligator, she had an idea. 兔子一看见鳄鱼,就想出了一个主意。
  "Oh, Mr. Alligator! Why are you playing by yourself? Don't you have any friends?" “哦!鳄鱼先生,你为什么自己出来玩呢?难道你没有朋友吗?”
  "I have friends." “我有朋友。”
  "Really? Then why don't you bring your friend here?" “真的?那为什么不带你朋友来这呢?”
  "Okay. Wait here a moment."
  “好的,你等一会儿。”
  The innocent alligator went and brought back his friend. 天真单纯的鳄鱼去把它的朋友带来了。
  "Oh, only one? You only have one friend!" “哦,你只有一个朋友!”
  "No, I have lots of friends."
  “不,我有很多朋友。”
  The alligator was upset at the rabbits teasing. So this time he brought back lots of his friends.
  兔子的逗弄让鳄鱼很不高兴。这次鳄鱼带来它很多的朋友。
  "Let's count just how many friends you have. Please stand in one line!" “让我们来数数你有多少朋友。请大家站成一排!”
  The rabbit pretended to count the alligators as she stepped on their backs to cross the river. 兔子一边假装数着鳄鱼,一边踩着他们的背过河。
  "One, two, three, four, five, six...!" “一,二,三,四,五,六……”
  "Heehee! Foolish alligators!I just needed to cross the river to eat those carrots! Thanks for helping." “呵呵!愚蠢的鳄鱼!我是要过河去吃那些胡萝卜的!谢谢你们的帮助哦!”
  When the alligator heard this he was very angry. So he opened his mouth wide and bit off the tail of the rabbit. 鳄鱼听后非常生气。它就张开大嘴咬掉了兔子的尾巴。
  "Ouch! Ouch! Help me!"At that the rabbits tail was cut short. “哎哟!哎哟!救救我!”就这样兔子的尾巴被咬断了。
  "Ho, no, no!" “哦!不,不!”
  As a punishment for teasing the poor innocent alligator, the rabbits tail never grew after that. 作为戏弄单纯天真鳄鱼的惩罚,兔子的尾巴从那以后再也没有长了。
其他文献
一阵风吹来,把我和小伙伴吹到一条小溪边。  这时,一股清凉之气扑面而来,我和小伙伴停下脚步,蹲在溪边。  小溪叮叮当当地流淌着,对岸的柳树把枝条伸得长长的,直抚在水面上,它轻轻地抚摸着溪水。我也伸出手来,摸摸水,它凉凉的、绵绵的,可真舒服呀!  我正玩着,突然,我的指缝间痒痒的。这是什么呀?我细细一看,哇,原来是小蝌蚪,它好像看见我发现了它,就匆匆忙忙地游走了。  看着它的样子,我不禁喜欢上了它,
期刊
在北宋时期,有一个叫包拯的人,当官不畏权贵,不徇私情,清正廉洁,深得民众的爱戴,后人称其为“包青天”。  包拯天资聪明,在公元1027年考取进士,后被朝廷委任为安徽天长县的知县(相当于现在的县长)。包拯刚到天长县,发现人烟稀少,田地荒芜,便找来一老农夫问道:“大爷,现在是播种时节,为何田间无人啊?”  农夫长叹一声道:“唉,全是山里的土匪张麻子闹的,人都逃荒去了。”  包拯:“展昭听令!速去查明张
期刊
水仗  平静的水面变得欢闹,  喷出的水花蹿得老高。  转眼间我被淋成落汤鸡,  只因枪里水少。  经历一番大战以后,  太阳在空中高照。  滑沙  连绵的沙丘横贯十里,  罕台川边干燥的大地。  滑板从十米高台飞速下滑,  风驰电掣般飞起。  天边红日降下山坡,  滑板才到了山底。  赶海  蔚蓝的海水漾着微波,  远处小岛尽山坡。  脚丫踏在柔软的沙滩上,  海水时起又时落。  就算裤脚湿答答
期刊
古往今来,无数事物都曾经被那些心存浪漫的诗人吟咏过,无论是“鹅鹅鹅,曲项向天歌”,还是“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”,歌颂的都是些十分普通的物品。但不知你注意过没有,在那一望无际的平凡田野里,有一种东西默默无闻,却有着伟大的品格。  坐着小车,奔驰在乡间小路上,一路无比惬意,如果时值金秋,那么你便能望见窗外的一大片金浪——稻子。此时的稻子已成熟,金灿灿的,连太阳的光辉也不能和它相比拟。一阵暖风
期刊
有这么一位为国家的外交事业立下丰功伟绩、深受国人钦佩爱戴的外交官。一次,他在总结外交经验时说:“一个优秀的外交官,必须是一个老寡妇,一个老僧人,一个老贪官。”人们一听,无不惊诧莫名。心道:优秀的外交官怎么能与那“寡妇”、“和尚”、“贪官”沾上边呢?可当他解释后,人们才悟出其中的真意:“老寡妇守业,是很吝啬的。外交官对国家主权也应该如此,决不能如阔公子、大少爷,乐于摆架子,充大方,把祖上的财产拱手送
期刊
包大人没事的时候总喜欢乔装打扮成平民,了解平民百姓的生活。一天,包大人在市场上转悠时听到争吵声。  “你给我的铜钱有一枚是假的。”  “胡说,这铜钱是我刚从钱庄里拿出来的。”  包大人见那枚假钱果然制作很精致,不用心看,根本看不出来。包大人悄悄地对展昭说:“假币事关重大,你速去查明假钱的来源!”  展昭:“包大人,这假币是从钱庄出来的,我们何不进去搜一下?”  包大人笑道:“如果是你,你会把假钱放
期刊
“小薇,快点,不然赶不上班车去参加故事演讲了!”妈妈着急地说。  小薇赶紧背着书包,冲出家门。她刚出巷口,只见一辆公交车刚好朝她驶来。  她快速地冲上车,可是没位子了,于是她站在司机旁边,好奇地问:“司机叔叔,请问你们什么时候上、下班,这路公交车是几分钟一班呀?”  “我们是6:30上班,21:30下班。6:30~18:00每10分钟一班车,18:00~21:30每15分钟一班车。对了,小朋友正好
期刊
喜欢四格漫画的小朋友们,开心一刻的时候到了,让我们开始吧!  樱桃是一种非常可爱的食品(food),它代表幸福(happiness)、女孩(girl),还有甜蜜(sweety)。日本有一个动画片就叫“樱桃小丸子”,里面的小樱桃就特别可爱(lovely)。樱桃的英文是“cherry”,也是“珍惜”的意思。怎么样?喜欢上这种美妙的水果(fruit)了吧?  樱桃不但健脑益智、增强体质,对视力还有好处哩
期刊
一天,包大人夜宿古寺,和方丈一起谈佛论经。半夜,一名小和尚被隔壁的响声惊醒,细一听原来是几个强盗在寺院里偷了香火钱,正在分赃。  小和尚急忙跑到方丈的卧室,气喘吁吁地说:“方丈不好了,有强盗偷了寺院里的香火钱,正在我卧室的隔壁分赃呢!”  方丈问道:“你听清他们偷了多少两银子?有几个强盗吗?”  小和尚挠了挠头说:“没听清,好像他们说四两一分多四两,半斤(古代一斤等于16两,半斤就等于8两)一分少
期刊
午夜时分,一阵急促的击鼓声惊醒了刚刚入睡的包拯。  “什么事?这样大惊小怪。”包拯穿好衣服来到大堂,只见王员外的太太已泣不成声。  “快快起来,发生了什么事情?”包拯扶起王太太。  王太太:“包大人,我家王员外被杀了!”  “人命案?”包拯和展昭立刻来到王员外家,只见杀人现场没有明显的搏斗痕迹,只是台上的蜡烛掉在地上。包大人拾起蜡烛,发现一共两支蜡烛,一粗一细,一长一短。  王员外家共有四人:王员
期刊