《红楼梦》不同译本中的茶文化对比

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Y290107881
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首先对我国茶文化进行简单介绍,接着对《红楼梦》中的茶文化进行了简要的说明,然后结合《红楼梦》的两个译本对其中的茶文化翻译进行比较分析,希望能够推动我国茶文化的对外传播。
其他文献
韩礼德创立了系统功能语法并提出了语言经验、人际和语篇三大纯理功能,成为研究意义产生并理解意义的基础。本文从三种纯理功能视角对《苹果树》一文进行了系统功能语法分析,
目的研究淋巴细胞免疫联合固肾安胎丸治疗复发性流产(RSA)的有效性和安全性.方法:选择同期住院的RSA 患者95 例,随机分为对照组1、2 和治疗组进行临床对照研究,治疗组(35 例):淋巴
PTC在汉诺威工业博览会上展示了大中型制造业企业如何获得更多竞争优势的方法,其中重点关注产品开发、供应链协同和服务中的流程优化。PTC以全新的展览理念,为制造业企业决策者
女书,也称江永女书,是一种世界罕见的女性文字。1982年,武汉大学的宫哲兵教授到湖南永州地区进行考察,意外发现女书并首次发声于学术界。进入21世纪,女书逐渐进入世界民俗文化考察视野,吸引众多中外学者深入湖南永州地区进行考察,曾在2005年以“全世界最具性别特征文字”认证被收入《世界吉尼斯记录大全》,并于2006年列入中国非物质性文化遗产名录。然而,由于女书流传地点集中、传承人较少、传播力度不足等原
提升当代大学生的培养创新能力必须加强应用型本科院校的实践教学体系建设,工程应用型人才的工程职业素养的培养离不开实践教学。本文学生的培养目标、实践教学体系、工程实
目的:探究卵巢过度刺激综合征对体外受精(in vitro fertilization,IVF)患者妊娠结局的影响。方法:回顾2003年5月至2013年8月收治的IVF患者共5 126例,其中有卵巢过度刺激综合
80多年前的一个夏夜.一个孩子仰着头遥望着星空,好奇地向大人发问:“天上有多少颗星星?”
今年全国高考的计划招生人数已经突破四百万.随着10年的高校扩招,中国的高校在校人数已经跃居世界第一位.在无数家庭和莘莘学子欢呼大学梦实现的同时,也不得不为毕业后的就业
福建省历史中考从2017年开始全省统考,并在试题命制中尝试了新题型——材料论述题,该试题具有综合性和开放性等显著特点。中考历史试题评价的新尝试,将引起初中历史课堂教学
如果让你用某个字眼来描述植物,你肯定不会用“聪明”来形容它们。如果有人说你像植物一样有远见,你肯定认为是在讽刺你。但是,有些科学家却认为,植物的“智商”可能被过于低估了